Little Dragon - Underbart текст песни

Blow up the bridge and into the mornin'
up the house and into the blue
You’re lifting your soul
For a few seconds
Be someone new
Blew up the bridge and into the mornin' (mornin'…)
A long clock ring
Was it your daily routine?
Your coffee’s cold by now
Her face stuck in a magazine
His white shirts
Still hanging in rows on the closet door
She still hurts
Fragments of you live on Why do you stay home?
No ordinary day
He’s leaving for good
We’re movin' away
Blew up the bridge and into the mornin' (mornin'…)
His dance
Out in the garden when it’s late
Cut in half
Plus lots of now you’re losing face
You drove out
Before the city woke up so still
Humid air
And stories of you live on why do you drive home?
No ordinary day
He’s leaving for good
We’re movin' away
Blew up the bridge and into the mornin'
up the house and into the blue
Up to You’re lifting a seconds, the moon
Blew up the bridge and into the mornin' (mornin'…)

Перевод песни "Underbart"

Взорви мост и шагни в утро,
взорви дом и шагни в синеву.
Ты поднимаешь свою душу
на несколько секунд,
стань кем-то новым.

Взорвал мост и шагнул в утро (утро...)
Долгий звон часов.
Было ли это твое ежедневное занятие?
Твой кофе уже холодный,
ее лицо застряло в журнале,
его белые рубашки
все еще висят рядами на двери шкафа.
Она все еще страдает,
осколки тебя продолжают жить.
Почему ты остаешься дома?
Не обычный день,
он уходит навсегда,
мы уезжаем.
Взорвал мост и шагнул в утро (утро...)

Его танец
в саду, когда уже поздно,
разрезанный пополам,
плюс много того, что ты теряешь лицо.
Ты выехал
до того, как город проснулся, так тихо,
влажный воздух
и истории о тебе продолжают жить.
Почему ты возвращаешься домой?
Не обычный день,
он уходит навсегда,
мы уезжаем.
Взорвал мост и шагнул в утро,
взорвал дом и шагнул в синеву,
до того, как ты поднимаешь секунды, луну.
Взорвал мост и шагнул в утро (утро...)

О чем песня "Underbart"

Человек покидает прошлую жизнь, разрывая связи с прошлым ("взрывая мост") и начинает новую жизнь ("в утренний свет"). Песня описывает оставленные воспоминания и привычки, которые все еще живут в старом доме, но человек решает уйти и начать все сначала. Это песня о перемене, освобождении и новом начале.