Little Willie John - You Hurt Me текст песни

Other personnel unk
Recorded Cincinnati Oct 25, 1960
King Single #5428
Last night you told me That we were through
And all the time, I thought
That your love was true
You-ooo hurt me, you hurt me so You know you hurt me When you let me go You always told me We’d never, ever part
But now you turn around
And break my loving heart
You hurt me, you hurt me so You know you hurt me When you let me go
I’m beggin', please come back to me!
A life is now at stake
An' if you don’t soon return
You’re gonna drive me to my grave
You hurt me, you hurt me so You know you hurt me When you let me go Umm
(Instrumental & guitar)
I’m beggin', please come back to me!
A life is now at stake
If you don’t soon return
You’re gonna drive me to my grave
You hurt me, you hurt me so You know you hurt me When you let me go Ooh, you hurt me You hurt me You hurt me so FADES-
You know you hurt me When you let me go

Перевод песни "You Hurt Me"

Вчера вечером ты сказала мне, что всё кончено,
И всё это время я думал,
Что твоя любовь была настоящей.
Ты ранила меня, ты ранила меня так сильно.
Ты знаешь, ты ранила меня, когда отпустила меня.
Ты всегда говорила мне, что мы никогда не расстанемся,
Но теперь ты повернулась и разбила моё любящее сердце.
Ты ранила меня, ты ранила меня так сильно.
Ты знаешь, ты ранила меня, когда отпустила меня.

Я умоляю, пожалуйста, вернись ко мне!
На кону теперь стоит жизнь,
И если ты скоро не вернёшься,
Ты доведёшь меня до могилы.
Ты ранила меня, ты ранила меня так сильно.
Ты знаешь, ты ранила меня, когда отпустила меня.

(Инструментальная часть и гитара)

Я умоляю, пожалуйста, вернись ко мне!
На кону теперь стоит жизнь,
Если ты скоро не вернёшься,
Ты доведёшь меня до могилы.
Ты ранила меня, ты ранила меня так сильно.
Ты знаешь, ты ранила меня, когда отпустила меня.
О, ты ранила меня.
Ты ранила меня.
Ты ранила меня так сильно.

Затихает...
Ты знаешь, ты ранила меня, когда отпустила меня.