Lo Straniero - Lo Straniero текст песни

Questo mi dice che la gente teme di star male
E se ancora non lo sa prima o poi lo penserà
Altri corrono sulla passeggiata per non distrarsi
Guardando i fantasmi allontanarsi
Un ragazzo ha un vizio strano
Cammina avanti e indietro su una strada trafficata
E ogni volta a mezzanotte e mezza
Si mette al centro e sfida il vento
Estraneo a me stesso
Estraneo perchè strano
Io non mi riconosco
Io me ne vado
Il terzo era quasi padre
L’ho visto fermo di fronte all’altare
Più indeciso di un altro che voleva finire
Nel fiume per sempre
L’ultimo era così preoccupato
Essere vivo gli sembrava un errore
Poi ha capito che nulla è scontato
E da allora non ha più avuto timore
Estraneo a me stesso
Estraneo perchè strano
Io non mi riconosco
Io me ne vado

Перевод песни "Lo Straniero"

Люди боятся плохо себя чувствовать,
И если они этого ещё не знают, то скоро поймут.
Другие бегут по набережной, чтобы не отвлекаться,
Смотря, как исчезают призраки.

У одного парня странная привычка:
Он ходит туда и обратно по оживлённой улице,
И каждый раз в полночь с половиной
Он становится в центр и бросает вызов ветру.

Чужой самому себе,
Чужой, потому что странный,
Я не узнаю себя,
Я ухожу.

Третий был почти отцом,
Я видел его стоящим перед алтарём,
Более нерешительным, чем другой,
Который хотел навсегда исчезнуть в реке.

Последний был так обеспокоен,
Ему казалось, что быть живым - ошибка,
Но затем он понял, что ничего не является само собой разумеющимся,
И с тех пор он больше не боялся.

Чужой самому себе,
Чужой, потому что странный,
Я не узнаю себя,
Я ухожу.