Locas In Love - Gute Nacht текст песни

Geht es dir gut und hast du alles, was du brauchst?
Hab keine Angst, nachts schlafen die Gespenster doch
Ich bewache dein Bett, ich passe auf dich auf
Ich komme etwas später, aber ich bin bald da, ich komme auch, gute Nacht,
gute Nacht
Eines Tages löse ich mich auf, eines Tages werde ich zerfallen
In eine Millionen Flocken Staub, in eine Zilliarde Kristalle
Geh ruhig schlafen, ich bin noch nicht müde
Ich bleibe noch hier sitzen und mache irgendwas
Ich bleibe noch etwas wach, geh ruhig schlafen, gute Nacht
Mach die Augen zu und versuch zu schlafen
Ich passe auf, daß nichts passiert und halte dich ganz fest
Denk an ein Lied, das du magst und sing es im Kopf vor dich hin
Versuch alle Strophen zusammenzubekommen. Manchmal hilft das
Eines Tages löse ich mich auf, eines Tages werde ich zerfallen
In eine Millionen Flocken Staub, in eine Zilliarde Kristalle
Geh ruhig schlafen, ich bin noch nicht müde
Ich bleibe noch hier sitzen und mache irgendwas
Ich bleibe noch etwas wach, geh ruhig schlafen, gute Nacht
Und wie der schlafende Lenin liegst du da und träumst
Ganz friedlich weil du weißt, daß du hier nichts versäumst
Und ich bete zu Gott und entschuldige mich, daß ich nicht an ihn glaube
Und sage ihm wie aufrichtig mir leid tut, daß es ihn nicht gibt
Denn eines Tages löse ich mich auf, eines Tages werde ich zerfallen
In eine Millionen Flocken Staub, in eine Zilliarde Kristalle
Eines Tages löse ich mich auf, eines Tages werde ich zerfallen
Eines Tages löse ich mich auf in eine Zilliarde Kristalle
Gute Nacht

Перевод песни "Gute Nacht"

Спи спокойно, и не беспокойся, что что-то случится,
Когда я не рядом, и ты одна в темноте.
Не бойся, ночью спят и призраки,
Я стою на страже твоего сна, я защищаю тебя.

Я вернусь чуть позже, но я скоро приду, спи спокойно,
Спи спокойно.
Однажды я рассыплюсь на миллионы пылинок, однажды я распаду на миллиарды кристаллов.
Спи спокойно, я еще не устал,
Я остаюсь здесь, сижу и делаю что-то.
Я еще не сплю, спи спокойно, спи спокойно.

Закрой глаза и постарайся уснуть,
Я смотрю за тем, чтобы ничего не случилось, и держу тебя крепко.
Помни о песне, которую ты любишь, и поешь ее про себя.
Попробуй вспомнить все стихи. Иногда это помогает.
Однажды я рассыплюсь на миллионы пылинок, однажды я распаду на миллиарды кристаллов.
Спи спокойно, я еще не устал,
Я остаюсь здесь, сижу и делаю что-то.
Я еще не сплю, спи спокойно, спи спокойно.

И как спящий Ленин, ты лежишь и спишь,
Полностью спокоен, потому что знаешь, что не пропускаешь ничего.
И я молюсь Богу и прошу прощения за то, что не верю в него,
И говорю ему, как искренне мне жаль, что его нет.
Потому что однажды я рассыплюсь на миллионы пылинок, однажды я распаду на миллиарды кристаллов.
Однажды я рассыплюсь на миллионы пылинок, однажды я распаду на миллиарды кристаллов.
Однажды я рассыплюсь на миллиарды кристаллов.
Спи спокойно.