At the end of the day I just want to feel a warm hand
On my back leading me to the height of nightfall
At the end of the day I just want to hear a whisper
Over the shivers from the scratching of a love song
At the end of the day I just want to watch the sky fire
Burn to ashes like a prophecy for us all
At the end of the day I just want to lay my head down
Never again to wonder if there will be a dawn
At the end of the day I don’t think I’ll mind
No, I don’t think I’ll mind the end of the world
Swollen fingers sway over the sidewalk
Heavy shadows almost cover the whole block
The silence of mourning, the talking all night
Forever for lovers
Forgiving the time, forgetting the time, forgiving the time
Forgetting the time, forgiving the time
В конце дня я просто хочу почувствовать тёплую руку
На моей спине, ведущую меня к высоте заката
В конце дня я просто хочу услышать шёпот
Над дрожью от царапанья любовной песни
В конце дня я просто хочу наблюдать за огнём неба
Сгорая в пепел, как пророчество для всех нас
В конце дня я просто хочу положить голову
Никогда больше не задумываясь, будет ли рассвет
В конце дня я не думаю, что буду против
Нет, я не думаю, что буду против конца света
Опухшие пальцы качаются над тротуаром
Тяжёлые тени почти закрывают весь квартал
Молчание скорби, разговоры всю ночь
Вечно для влюблённых
Прощая время, забывая время, прощая время
Забывая время, прощая время