Lonewolf - Raised on Metal текст песни

The 80's were the years
That have changed my whole life
A holy tape in my hand
Became religion till I die
The mighty «Life After Death»
Was my first step into Hard rock
It took away my breath
I was in total shock
I am a metalhead, in my heart and my soul
I was raised on metal, raised on metal
Then came «The Last Command»
I already couldn’t get enough
I always needed more
The greatest shock was yet to come
«Under Jolly Roger»
Branded my whole way of life
I’ve never been the same
My destiny was sealed on that night
I am a metalhead, in my heart and my soul
I was raised on metal, raised on metal

Перевод песни "Raised on Metal"

80-е годы - это годы,
которые полностью перевернули мою жизнь.
Святой кассетник в моих руках
стал религией до самой смерти.
Могучий "Life After Death"
стал моим первым шагом в Хард-рок.
Он отнял у меня дыхание,
я был в полном шоке.
Я - металлист, в сердце и душе,
я вырос на металле, вырос на металле.

Потом пришел "The Last Command",
я уже не мог насытиться.
Я всегда хотел больше.
Но наибольший шок еще предстоял,
"Under Jolly Roger"
ознакомил меня с моим образом жизни.
Я никогда не был таким же,
моя судьба была предопределена в ту ночь.
Я - металлист, в сердце и душе,
я вырос на металле, вырос на металле.

О чем песня "Raised on Metal"

Песня о том, как музыкальный стиль Hard rock и металл изменил жизнь автора в 80-х годах. Описываются впечатления от знакомства с разными альбомами и как они повлияли на формирование его идентичности как металхэда.