Looptroop Rockers - Sweep Me Away текст песни

Sweep me away, sweet girl of mine
Blow me away, blow my mind
You came to me when I least expected it Swept me off my feet no idea neglecting
It had me trapped i´m struck by the lightning
It´s cold world but with you i´m never frightened
You take me to higher heights new levels
We´re the winning team on the podium with all the medals
Cos two as one has invicible hearts
Althought i´m away and we´re physically apart
Circumstances difficulties I know we solve them
Not a straight path but the love is never the problem
And we got the greatest gift the world ever seen
Way better than i could ever imagine it in my dreams
Sweep me away, sweet girl of mine
Blow me away, blow my mind
I have no idea why we ended up here
Trying to retrace my steps but i reach nowhere
About to reach the maximum my bare feet can bear
Alone, you need a good friend in these streets out here
But the street sweepers keep em empty
Not clean but nothing living that could tempt me or set free
From myself or to protect me break out from liberal individual prision
Living in a cynical city called
Break down the walls of jericho it´s really cold
Consisting of concrete metal glass garbage upper
Lower middle class garbage
Walk around where everyone is considered a target
Everyone and everything is considered a product
People being sold in grey zones and black markets
Empty out your heart and souls empty out your pockets
And this was supposed to be a love song
Incurable romantic why the love´s gone
I´m looking for a head strong woman
To prove me wrong and to…
Sweep me away, sweet girl of mine
Blow me away, blow my mind

Перевод песни "Sweep Me Away"

Унеси меня прочь, моя сладкая девочка,
Унеси меня прочь, порази мой разум.
Ты пришла ко мне, когда я меньше всего этого ожидал,
Схватила меня и подняла на ноги, не давая мне времени подумать.

Я был пойман в ловушку, поражён молнией,
Холодный мир, но с тобой я никогда не боюсь.
Ты поднимаешь меня на новые высоты, на новые уровни,
Мы - победительная команда на пьедестале, с медалями.

Потому что два сердца, ставших одним, неуязвимы,
Хотя я далеко, и мы физически разделены,
Обстоятельства, трудности - я знаю, мы преодолеем их,
Не самый прямой путь, но любовь никогда не является проблемой.

И у нас есть самый великий дар, который мир когда-либо видел,
Гораздо лучше, чем я мог бы представить в своих мечтах.
Унеси меня прочь, моя сладкая девочка,
Унеси меня прочь, порази мой разум.

Я не знаю, почему мы оказались здесь,
Пытаюсь вспомнить свои шаги, но не могу добраться никуда.
Я на грани предела, который мои босые ноги могут выдержать,
Одинокий, тебе нужен хороший друг на этих улицах.

Но уличные подметальщики держат их пустыми,
Не чистыми, но без жизни, которая могла бы меня соблазнить или освободить,
От себя или от тюрьмы либерального индивидуализма,
Живя в циничном городе, называемом...

Сломайте стены Иерихона, здесь очень холодно,
Состоящие из бетона, металла, стекла, мусора, верхнего,
Нижнего и среднего класса мусора,
Ходите вокруг, где каждый считается мишенью,
Каждый и всё считается продуктом,
Люди продаются в серых зонах и на чёрных рынках,
Опустошите свои сердца и души, опустошите свои карманы.

И это должно было быть песней о любви,
Неизлечимый романтик, почему любовь ушла?
Я ищу женщину с сильным характером,
Чтобы доказать мне, что я ошибаюсь, и...
Унеси меня прочь, моя сладкая девочка,
Унеси меня прочь, порази мой разум.