Loose Ends - Hold Tight текст песни

In a world of make believe
Life's too short for sadness and pain
We always complain, but nothing's gained
Yet still, we play the game

In this world, there's no surprise
Every day, you always find a sad, sad story
There's no way we can find time
Some try, but they only write a new sad story

Hold tight to your dreams
Your turn will come
Hold tight to your dreams
Your turn will come

There's no way we can justify
Some just lie, hear them cry
So they say, "It's a sad surprise"
You can rise, if you believe
Feel it

Hold tight (all you got to do is)
To your dreams (your dreams)
Your turn will come (back to you)
Hold tight (oh, babe)
To your dreams (hold on)
Your turn will come (I, I)

Hold tight (just wanna let you know, baby)
To your dreams (hold on)
Your turn will come around (turn around)
Hold tight (come back to me, baby) to your dreams
Your turn will come (yeah)

Hold tight, hold tight, hold tight
Hold tight, hold tight, hold tight
Hold tight, hold tight, hold tight
Hold tight, hold tight, hold tight

Hold tight to your dreams
Your turn, will come
Hold tight to your dreams
Your turn, will come
Hold tight to your dreams
Your turn, will come

Hold tight to your dreams
Your turn, will come
Hold tight to your dreams
Your turn, will come
Hold tight to your dreams
Your turn, will come

Перевод песни "Hold Tight"

В мире вымышленных грёз
Жизнь слишком коротка для боли и печали.
Мы вечно жалуемся, но ничего не получаем,
И всё же продолжаем играть в эту игру.

В этом мире нет сюрпризов,
Каждый день ты находишь лишь грустную, грустную историю.
У нас нет возможности найти время,
Кто-то пытается, но лишь пишет новую печальную историю.

Держись за свои мечты,
Твой черёд придёт.
Держись за свои мечты,
Твой черёд придёт.

Мы не можем ничего оправдать,
Кто-то просто лжёт, послушай их плач.
Они говорят: «Это печальный сюрприз».
Ты сможешь подняться, если поверишь.
Почувствуй это.

Держись (всё, что тебе нужно — это)
За свои мечты (твои мечты)
Твой черёд придёт (вернётся к тебе)
Держись (о, малыш)
За свои мечты (держись)
Твой черёд придёт (я, я)

Держись (просто хочу дать тебе знать, детка)
За свои мечты (держись)
Твой черёд придёт (вернётся)
Держись (вернись ко мне, детка) за свои мечты
Твой черёд придёт (да)

Держись, держись, держись
Держись, держись, держись
Держись, держись, держись
Держись, держись, держись

Держись за свои мечты,
Твой черёд придёт.
Держись за свои мечты,
Твой черёд придёт.
Держись за свои мечты,
Твой черёд придёт.

Держись за свои мечты,
Твой черёд придёт.
Держись за свои мечты,
Твой черёд придёт.
Держись за свои мечты,
Твой черёд придёт.