Loose Ends - Remote Control текст песни

When I first met you
I must have been possessed
How could I not see
That you caused me such distress
And your river flows
With untold vibes
And you're far too bold
And I'm far too wise

I'm doing all the missing
You're doing all the kissing
Just a little love I'm missing

Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control

A little control
Never hurt no one
Don't get me wrong
If I sound too strong
Gonna live my life
The way I want to
Any way I choose
I'm sure to lose

I'm doing all the missing
You're doing all the kissing
Just a little love I'm missing

Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control

Just want you to know
Just want you to know

Doctor
Pick me up
Switch me off

I wanna be your doctor
Can't you understand?
Wanna be your every day
And every nightmare
I wanna be your doctor
Till you treat me right
I wanna be your every pain
And every nightmare

Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control

I'm doing all the missing
You're doing all the kissing
Just a little love I'm missing

Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control
Baby I ain't no remote control

Перевод песни "Remote Control"

Когда я впервые встретил тебя,
Должно быть, я был одержим.
Как я мог не видеть,
Что ты причиняешь мне столько боли?
Твоя река течет
С невыразимой энергией,
Ты слишком смела,
А я слишком мудр.

Я беру на себя все потери,
Ты берешь на себя все поцелуи,
Мне лишь немного любви не хватает.

Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления.

Немного контроля
Никому не повредит.
Не пойми меня неправильно,
Если я звучу слишком резко:
Я буду жить так,
Как хочу,
Любым выбранным мною путем,
И я уверен — проиграю.

Я беру на себя все потери,
Ты берешь на себя все поцелуи,
Мне лишь немного любви не хватает.

Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления.

Просто хочу, чтобы ты знала,
Просто хочу, чтобы ты знала.

Доктор,
Подними меня,
Выключи меня.

Я хочу быть твоим доктором,
Разве ты не понимаешь?
Хочу быть твоим каждым днем
И каждым кошмаром.
Я хочу быть твоим доктором,
Пока ты не начнешь обращаться со мной правильно.
Я хочу быть каждой твоей болью
И каждым твоим кошмаром.

Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления.

Я беру на себя все потери,
Ты берешь на себя все поцелуи,
Мне лишь немного любви не хватает.

Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления,
Малыш, я не пульт дистанционного управления.