Once you told me to hold my breath
That we had something that could live forever
But now You say you’re leaving
So tell me what’s forever for
Without you
Like crushed upon the shore
Where I can’t hold the broken pieces
Can’t find my way to you
I can not cross that bridge you burned
When I cry my tears out in pain
And I’m praying for you just in vain
When the more that I’m calling your name
Is the more that I’m driving insane
So they keep saying life will carry on
But when you just know life…
… ain’t a life anymore
Take me home to a distant dream
Where I can paint a beautiful lie
All I’ve ever had
All I’ve ever lost and
All that might be is forever gone
Life crushed upon the shore
Can’t find my way to you
Однажды ты сказала мне задержать дыхание,
Что у нас есть что-то, что может жить навечно,
Но теперь ты говоришь, что уходишь,
Так скажи мне, зачем это "навечно",
Без тебя?
Как разбросанные на берегу,
Где я не могу собрать разбитые куски,
Не могу найти дорогу к тебе,
Не могу перейти мост, который ты сжег.
Когда я плачу, выливаю слезы от боли,
И молюсь за тебя, но тщетно,
Когда я все чаще зову твое имя,
Тем больше я теряюсь в безумстве.
Так они говорят, что жизнь будет продолжаться,
Но когда ты просто знаешь, что жизнь...
... уже не жизнь.
Отведи меня домой в далекий сон,
Где я могу нарисовать красочные ложь,
Все, что у меня когда-либо было,
Все, что я когда-либо потерял, и
Все, что может быть, уже навсегда потеряно.
Жизнь разбита на берегу,
Не могу найти дорогу к тебе.