Lorenzo Fragola - La donna cannone текст песни

Mettero questo mio enorme cuore tra le stelle un giorno, giuro che lo far?
oltre l’azzurro della tenda nell’azzurro io voler?
quando la donna cannone d’oro e d’argento diventer?
senza passare per la stazione l’ultimo treno prender?.
In faccia ai maligni e ai superbi il mio nome scintiller?
dalle porte della notte il giorno si bloccher?
un applauso del pubblico pagante lo sottolineer?
e dalla bocca del cannone una canzone salir?.
E con le mani amore e per le mani ti prender?
e senza dire parole nel tuo cuore ti porter?
e non avr? paura se non sar? bella come dici tu ma voleremo in cielo in carne e ossa, non torneremo pi?
e senza fame e senza sete
e senza ali e senza rete, voleremo via.
Cos? la donna cannone, quell’enorme mistero, vol?
tutta sola verso il cielo nero nero s’incammin?
tutti chiusero gli occhi nell’attimo esatto in cui spar?
altri giurarono e spergiurarono che non erano mai stati l?.
E con le mani amore e per le mani ti prender?
e senza dire parole nel tuo cuore ti porter?
e non avr? paura se non sar? bella come dici tu ma voleremo in cielo in carne e ossa, non torneremo pi?
e senza fame e senza sete
e senza ali e senza rete, voleremo via

Перевод песни "La donna cannone"

Положу это мое громадное сердце между звездами когда-нибудь, клянусь, что сделаю это,
выше синевы палатки в синеву я полечу?
Когда женщина-канон из золота и серебра станет?
Без остановки на станции последний поезд поймаю?.

Против злобным и высокомерным моим именем сиять?
Из ворот ночи день загородят?
Аплодисменты платной публики подчеркнут это?
И из канона песню услышим?

И с руками любовь и за руки я тебя возьму?
И без слов в твоем сердце я тебя понесу?
И не будет страха, если не буду такой красивой, как ты говоришь, но мы полетим на небо в плоти и костях, не вернемся назад?
И без голода и без жажды
И без крыльев и без сети, полетим прочь.

Так женщина-канон, тот громадный загадок, полетит?
Она одна пошла в темное-черное небо?
Все закрыли глаза в тот самый момент, когда она выстрелила?
Другие клялись и проклинали, что никогда не были там.

И с руками любовь и за руки я тебя возьму?
И без слов в твоем сердце я тебя понесу?
И не будет страха, если не буду такой красивой, как ты говоришь, но мы полетим на небо в плоти и костях, не вернемся назад?
И без голода и без жажды
И без крыльев и без сети, полетим прочь.

О чем песня "La donna cannone"

Она поет о мечте и свободе. Она хочет быть "женщиной-каноне", огромным и загадочным существом, которое может летать в небо, не имея крыльев или сети. Она хочет быть свободной и не бояться того, что другие могут подумать о ней. Она также поет о любви и том, как она будет брать и носить сердце того, кого она любит. В целом, песня является выражением желания быть свободным и любить, не боясь чужих мнений.