Los Lobos - Ooh! My Head текст песни

Well, well, now, now baby
Let’s just go all night long
Well, on, on, on, on, darlin
I just want you-to-go-on more
There won’t be no tuttie fruiti
No lolly pop, cmon baby just
Rock, rock, rock
Well, now, now, now, now, honey
We gonna rock all night
Well babe, babe, babe, babe, baby
We’re just gonna go fine
Well on, on, on, on, darlin'
Ooh, my head!
Well, Bonie Moronie, Peggy Sue yeah!
They ain’t gonna be around no more
Well, on now dit-a-little darlin
We just gonna party some more
Daylight, I love you darlin
Ooh my head! (now let’s go)
Well now, now, now, now, baby
Keep me rockin on an on
Well I just reelin' till it’s over
Oh, just all night long
Well, now
Ooh my head!
Alright, WAIL…
Rock it out…
Come on…
My head is tired!

Перевод песни "Ooh! My Head"

Привет, привет, малыш,
Давай проведем всю ночь вместе.
Привет, привет, привет, дорогая,
Я просто хочу, чтобы ты продолжала.
Не будет никаких тютю-fruiti,
Нет лоллипопов, малыш, просто
Рок, рок, рок.
Привет, привет, привет, привет, малышка,
Мы будем рокировать всю ночь.
Привет, малышка, малышка, малышка, малышка,
Мы просто будем отлично проводить время.
Привет, привет, привет, привет, дорогая,
Ох, моя голова!
Привет, Бони Морони, Пегги Сью, да?
Они уже не будут вокруг.
Привет, привет, привет, малышка,
Мы просто будем праздновать еще больше.
Светлое утро, я люблю тебя, дорогая,
Ох, моя голова! (давай пошли)
Привет, привет, привет, привет, малыш,
Продолжай рокировать меня снова и снова.
Привет, я просто кружусь, пока не кончится,
Ох, всю ночь напролет.
Привет,
Ох, моя голова!
Ладно, ВАЙЛ…
Рокай это…
Давай…
Моя голова устала!

О чем песня "Ooh! My Head"

Песня "Bonie Moronie" - это энергичный рок-н-ролл, призывающий танцевать и наслаждаться ночью. В ней поется о том, что не будет "тутии фруити" или "лоллипопа", и что они просто хотят рокировать всю ночь. В тексте также упоминается о знаменитых песнях "Bonie Moronie" и "Peggy Sue", которые уже не актуальны, и что они просто хотят "партий" и наслаждаться компанией друг друга.