Louis Armstrong & His Orchestra - My Bucket's Got A Hole In It текст песни

Oh, the bucket’s got a hole in it
Hmm, the bucket’s got a hole in it
The bucket’s got a hole in it
And we can’t buy no more beer
I said the bucket’s got a hole in it
It’s too bad, the bucket’s got a hole in it
Yeah, man, the bucket’s got a hole in it
Somebody better run
It’s after hours and you can’t get in
It’s after hours and you can’t get in
We close at nine and now it’s half past ten
Oh honey would you

Перевод песни "My Bucket's Got A Hole In It"

Ведро дырявое, вот беда
Ведро дырявое, вот беда
Ведро дырявое, вот беда
И пива больше не купим
Я сказал, ведро дырявое, вот беда
Жаль, что ведро дырявое, вот беда
Да, друг, ведро дырявое, вот беда
Кто-то должен бежать
Уже после закрытия, и ты не можешь войти
Уже после закрытия, и ты не можешь войти
Мы закрываемся в девять, а теперь уже полпятого
О, дорогая, не могла бы ты

О чем песня "My Bucket's Got A Hole In It"

Смысл песни заключается в том, что у ведра (в котором, вероятно, хранится пиво) дыра, и поэтому они не могут купить больше пива. Кроме того, время уже позднее, и магазин закрыт, поэтому они не могут попасть внутрь, чтобы купить еще алкоголя.