Louise Distras - Shades of Hate текст песни

I walk down the westgate
The girls are in their Friday best
The men are wearing anger
Tonight there’ll be nothing left
Let’s drink the bars dry
Let’s drain this town tonight
Will someone catch my eye?
Will I get in a fight?
Let’s paint this town red
Let’s paint it with our blood
Open the city gates and let this city flood
I find comfort in the violence
In these streets that crave some silence
Thees shades of hate they’re smashing down my door
They’ll drink the bars dry
They’ll drain this town tonight
You won’t take my dignity have some humility
You better run for your life
Let’s paint this town red
Let’s paint it with our blood
Open the city gates and let this city burn
It’s the same old story
It’s the same no hope
No guts no glory on which I will choke
Let’s paint this town red
Let’s paint it with our blood
Open the city gates and let this city burn
It’s the same old story
It’s the same no hope
No guts no glory let this city burn
It’s the same old story same dead end
No jobs more worries let this city burn
Let’s paint this town red
Let’s paint it with our blood
Open the city gates and let this city burn
Let’s burn this city down
Let’s burn it to the ground
There’s seven shades of hate
Destruction of this town
We will never learn so let this city burn
Let this city burn right to the ground

Перевод песни "Shades of Hate"

Прогуливаясь по Западным воротам,
Девушки в своих пятничных нарядах,
Мужчины носят гнев,
Сегодня ночью ничего не останется.
Давайте опустошим бары,
Давайте выкачаем это місто на сухую,
Привлечет ли мой взгляд кого-то?
Попаду ли я в драку?
Давайте раскрасим это місто в красный цвет,
Давайте раскрасим его нашей кровью,
Откройте городские ворота и позвольте этому городу затопиться.
Я нахожу утешение в насилии,
На этих улицах, которые требуют тишины,
Тени ненависти разбивают мою дверь,
Они опустошат бары,
Они выкачают это місто на сухую,
Ты не украдешь мою честь, проявь смирение,
Лучше беги за свою жизнь.
Давайте раскрасим это місто в красный цвет,
Давайте раскрасим его нашей кровью,
Откройте городские ворота и позвольте этому городу сгореть.
Это та же старая история,
Это та же безнадежность,
Нет желудя, нет славы, которой я задохнусь.
Давайте раскрасим это місто в красный цвет,
Давайте раскрасим его нашей кровью,
Откройте городские ворота и позвольте этому городу сгореть.
Это та же старая история, та же мертвая точка,
Нет работ, больше волнений, позвольте этому городу сгореть.
Давайте раскрасим это місто в красный цвет,
Давайте раскрасим его нашей кровью,
Откройте городские ворота и позвольте этому городу сгореть.
Давайте сожжем это місто,
Давайте сожжем его до тла,
Семь оттенков ненависти,
Разрушение этого города,
Мы никогда не научимся, так позвольте этому городу сгореть,
Позвольте этому городу сгореть дотла.