Love/Hate - She's an Angel текст песни

she’s tryin' to have a good time
even though these are the bad times
she’s tryin' to get in — she wants out
doin' some time for small crimes to herself
sitting by a window — breathin' on the glass
time will tell, time will pass
'cause when you’re young sometimes little things seem larger than life
she is a wild wind blowin' - she’s my thunder and rain
she is a hurricane
they think she’s insane
but she’s an angel
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
they’ll lock you away
they’ll lock you away
mommy takes the strings off your bass
so you won’t hang yourself
could things be so bad
when you’re lovin' life with everything you have
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
she is a sunbeam shinin' - think it’s gonna rain
sure she’s feelin' pain
they think she’s insane
but she’s an angel
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
they’ll lock you away
they’ll lock you away
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
they’ll lock you away
she’s on drugs yeah she’s on fire
they all say that she’s a liar
sure she’s lookin' for trouble
and now she’s seein' double
she is a sunbeam shinin' - think it’s gonna rain
sure she’s feelin' pain
they think she’s insane
but she’s an angel
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah
they’ll lock you away
they’ll lock you away
they’ll lock you away
they’ll lock you away
she’s tryin' to have a good time
even though these are the bad times

Перевод песни "She's an Angel"

Она пытается хорошо проводить время,
хотя это и худшие времена.
Она пытается войти - она хочет выйти,
отбывает срок за мелкие преступления против себя.

Сидит у окна, дышит на стекло,
время покажет, время пройдет.
Потому что когда ты молод, то иногда маленькие вещи кажутся больше жизни.

Она - дикий ветер, дующий - она мой гром и дождь,
она - ураган.
Они думают, что она сумасшедшая,
но она - ангел.

Они запрут тебя,
они запрут тебя.

Мама снимает струны с твоей бас-гитары,
чтобы ты не повесился.
Может быть, вещи не так ужасны,
когда ты любишь жизнь всем, что у тебя есть?

Она - солнечный луч, сияющий - кажется, что будет дождь,
она чувствует боль.
Они думают, что она сумасшедшая,
но она - ангел.

Они запрут тебя,
они запрут тебя.

Да, она на наркотиках, да, она в огне,
все говорят, что она лжец.
Конечно, она ищет неприятности
и теперь видит дважды.

Она - солнечный луч, сияющий - кажется, что будет дождь,
она чувствует боль.
Они думают, что она сумасшедшая,
но она - ангел.

Они запрут тебя,
они запрут тебя.
Они запрут тебя,
они запрут тебя.
Она пытается хорошо проводить время,
хотя это и худшие времена.