Love Of Lesbian - Noches Reversibles текст песни

¿No ves que lo nuestro es raro?
Sigue intacto en mil pedazos
Y no logra romperse
Respira ileso en sus estados graves
Tanto hablar del fin
Que ahora apenas duele
Y aun así, te reirás
Volvería a revivirlo sin dudar
Podría ser tan fácil, sería espectacular
Si fueran reversibles aquellas noches de incendio
Más noches reversibles para saborear
Las horas más humildes con un placer más intenso
¿No ves que si hemos perdido
Hemos ganado historias que contar?
Más que algunos tienen
Recuerda que si caímos en picado
Es porque a veces fuimos nubes con la mente
Si pudiera transformar nuestras noches
En un ciclo sin final
Podría ser tan fácil, sería espectacular
Si fueran reversibles aquellas noches de incendio
Pero eso es imposible, el tiempo ganará
Entonces sólo espero que cuando vuelva a sonar
Tú pierdas la vergüenza y grites oh, oh, oh …
Grites oh, oh, oh …
Creo que voy a empezar a romperme, oh, oh, oh …
Grites oh, oh, oh …
Y ya no me importa que mire la gente
Oh, oh, oh …
Creo que voy a empezar a romperme, oh, oh, oh …
Creo que voy a empezar a romperme, oh, oh, oh …

Перевод песни "Noches Reversibles"

Разве ты не видишь, что наше – странно?
Оно осталось целым, хоть и разбито на тысячу кусков,
И никак не может разрушиться.
Оно дышит невредимо даже в самых тяжелых состояниях.
Мы так много говорили о конце,
Что теперь он едва ли причиняет боль,
И все же ты будешь смеяться.
Я бы снова пережил все это, не колеблясь,
Это было бы так легко, это было бы потрясающе,
Если бы те ночи пожаров можно было повернуть вспять.
Еще несколько обратимых ночей, чтобы насладиться
Самыми скромными часами с более интенсивным удовольствием.
Разве ты не видишь, что если мы и потеряли,
То приобрели истории, которые можно рассказать?
Больше, чем имеют некоторые.
Помни, что если мы и падали стремительно,
То это потому, что иногда мы были облаками в уме.
Если бы я мог превратить наши ночи
В бесконечный цикл,
Это было бы так легко, это было бы потрясающе,
Если бы те ночи пожаров можно было повернуть вспять.
Но это невозможно, время победит.
Итак, я только надеюсь, что когда все снова зазвучит,
Ты потеряешь стыд и закричишь: о, о, о...
Закричи: о, о, о...
Я думаю, я начну разрушаться, о, о, о...
Закричи: о, о, о...
И мне уже все равно, что подумают люди.
О, о, о...
Я думаю, я начну разрушаться, о, о, о...
Я думаю, я начну разрушаться, о, о, о...