Love Of Lesbian - Segundo asalto текст песни

Maldita nieve de este largo enero
Nos cubre el hielo de un silencio aterrador
Mejor lo rompo yo
Las pocas fuerzas las empleo hablando
Palabra dura que ametralla tu interior
Y parte el bloque en dos
Ya empezó el segundo asalto
Y esperaré el gran impacto
Golpea bien, hazlo bien
Aún hay más, es algo extraño
A quien te ayuda lo rechazas sin pensar
Conmigo harás igual
Ya empezó el segundo asalto
Y esperaré el gran impacto
Golpea bien, hazlo bien
Y sé que tu reinado es falso
Y ves que yo lo he señalado
Y ya soy tu gran incomodidad
Y sé que si no hacemos algo
El hielo durará mil años
¿crees que alguien nos encontrará?
Ganas tú el segundo asalto
Y lo haces sin mover tus brazos
Esto sí fue un gran impacto
Golpeas bien, lo haces bien
Y aún hay más, cuenta mil pasos
Ahora me doblas la distancia y sumas cien
¿Lo estás oyendo bien?
¿Lo has entendido bien?
¿Lo has entendido bien?

Перевод песни "Segundo asalto"

Проклятый снег этого долгого января
Покрывает нас льдом ужасающей тишины
Лучше я нарушу её
Последние силы я использую, чтобы говорить
Жёсткие слова, которые разрывают тебя изнутри
И разбивают лёд на две части
Уже начался второй раунд
И я буду ждать сильного удара
Бей сильно, сделай это хорошо
Ещё есть что-то странное
Ты отвергаешь тех, кто тебе помогает, не задумываясь
Со мной ты поступишь так же
Уже начался второй раунд
И я буду ждать сильного удара
Бей сильно, сделай это хорошо
И я знаю, что твоё царство ненастоящее
И ты видишь, что я указал на это
И я уже стал твоей большой неудобностью
И я знаю, что если мы ничего не сделаем
Лёд продлится тысячу лет
Думаешь, кто-то нас найдёт?
Ты выигрываешь второй раунд
И делаешь это, не шевеля руками
Это действительно был сильный удар
Ты бьёшь сильно, делаешь это хорошо
И ещё есть что-то, считай тысячу шагов
Теперь ты увеличиваешь расстояние и добавляешь сто
Ты слышишь хорошо?
Ты понял хорошо?
Ты понял хорошо?

О чем песня "Segundo asalto"

Смысл этой песни заключается в описании эмоционального конфликта и борьбы в отношениях. Лирика говорит о "втором ассалте" и "большом ударе", что символизирует эскалацию конфликта и эмоциональную боль. Песня также затрагивает тему отдаления и заморозки отношений, сравнивая их с "мaldita nieve" (проклятым снегом) и "hielo" (льдом).

В песне также присутствует тема недопонимания и отторжения, когда один человек пытается помочь, но другой его отвергает. Лирика выражает чувство разочарования и безнадежности, когда отношения кажутся замороженными и непреодолимыми.

В целом, песня описывает сложные и болезненные отношения, в которых обе стороны испытывают эмоциональную боль и отдаление.