Loyle Carner - Ain't Nothing Changed текст песни

Uh, check, uh, I kind of miss my student loan
Uh, I miss sitting in the student home
Sharing stories now I simmer sippin', sorta Rome
Walking like I’ve been talking the talk but can’t afford a phone
Trust, I’m all alone panicking to play it safe
This talk of paper chase is forcing me to stay awake
Living this layer cake where others will say you’re straight
Say they got my back and that they’re praying
I’mma pave the way
Like it’s the great escape, brothers doing better than me
I’m in a hurry, worry, what if they forget about me?
I’m just another number nothing when the cheque will bounce
See now we’re moving for money
But there’s nothing but debt around me
So when the rest have found me buggin' in the brain
And I’m somewhere between the struggle and the strain
They ask why every fucking song the fucking same
And I tell them it’s 'cause ain’t nothing changed
Saying ain’t nothing changed
Check, I’m saying ain’t nothing changed
Trust, 'cause ain’t nothing changed
Saying, ain’t nothing changed
Nah, 'cause ain’t nothing changed
I’m saying ain’t nothing changed
Uh, uh, I’m saying ain’t nothing changed
Brother, 'cause ain’t nothing changed
Saying, ain’t nothing changed
Nah, 'cause ain’t nothing changed
Trust, 'cause ain’t nothing changed
'Cause this is for the men of the house who were far too young
See your friends are growing up but feel you can’t do none
You’re raising funds for your mother and your can’t do sons
Up in the rubble raising trouble, what you can’t do is run
And trust I feel it, I feel it, but can’t conceal it, see
This inner city responsibility’s killing me
I start to shiver when I think of all the shit I need
And see all my brothers burning paper on that sticky greed
Picking the thickest leaves stuck in a mitt
Taking a shit, I should have quit but couldn’t fucking resist
And now they sit with a lager, little luck, and a wish
But trust they still blow their mother a kiss
They’re living up in the bits
And slip, stagger through the puddles and the pain
Somewhere beneath the rubbles in the rain, uh
They ask why every fucking song the fucking same
And I tell them it’s 'cause ain’t nothing changed
Saying ain’t nothing changed
Check, I’m saying ain’t nothing changed
Trust, 'cause ain’t nothing changed
Saying, ain’t nothing changed
Nah, 'cause ain’t nothing changed
I’m saying ain’t nothing changed
Uh, uh, I’m saying ain’t nothing changed
Brother, 'cause ain’t nothing changed
Saying, ain’t nothing changed
Nah, 'cause ain’t nothing changed
Trust, 'cause ain’t nothing changed
Uh, I’m saying ain’t nothing changed, uh
Uh, I’m saying ain’t nothing changed
Ain’t nothing changed
Trust, 'cause ain’t nothing changed
Uh, 'cause ain’t nothing changed
Saying ain’t nothing changed, uh
Uh, 'cause ain’t nothing changed
Ain’t nothing changed
Saying ain’t nothing changed, uh
Uh, 'cause ain’t nothing changed
Trust, 'cause ain’t nothing changed

Перевод песни "Ain't Nothing Changed"

Я скучаю по студенческим кредитам,
Я скучаю по студенческому общежитию,
Где мы делились историями, теперь я тихо пью, словно в Риме,
Хожу, как будто я говорю, но не могу позволить себе телефон.
Честно, я одинок и в панике, пытаюсь играть на безопасность,
Эта болтовня о погоне за деньгами заставляет меня бодрствовать,
Живя в этом многослойном пироге, где другие говорят, что ты в порядке,
Говорят, что они поддерживают меня и молятся за меня,
Я прокладываю путь,
Как будто это великий побег, братья делают лучше меня,
Я тороплюсь, волнуюсь, а что, если они забудут обо мне?
Я просто очередной номер, ничто, когда чек будет отскочить,
Сейчас мы движемся за деньгами,
Но вокруг меня ничего, кроме долгов,
Так что, когда остальные найдут меня, снедаемого тревогой,
И я где-то между борьбой и напряжением,
Они спрашивают, почему каждая песня одинакова,
И я говорю им, что ничего не изменилось,
Говорю, что ничего не изменилось,
Честно, потому что ничего не изменилось,
Говорю, что ничего не изменилось,
Нет, потому что ничего не изменилось,
Я говорю, что ничего не изменилось,
Это для мужчин в доме, которые были слишком молоды,
Видишь, твои друзья взрослеют, но ты чувствуешь, что не можешь ничего сделать,
Ты собираешь деньги для своей матери и своих беспомощных сыновей,
В развалинах, поднимая беспорядок, что ты не можешь сделать, так это бежать,
И честно, я чувствую это, чувствую, но не могу скрыть,
Эта внутренняя городская ответственность убивает меня,
Я начинаю дрожать, когда думаю обо всем, что мне нужно,
И вижу, как все мои братья сжигают деньги на этой липкой жадности,
Выбирая самые толстые листья, застрявшие в перчатке,
Делаю свой выбор, я должен был бросить, но не мог сопротивляться,
И теперь они сидят с лагером, немного удачи и желанием,
Но честно, они все равно целуют свою мать,
Они живут в развалинах,
И скользят, спотыкаются через лужи и боль,
Где-то под развалинами, под дождем,
Они спрашивают, почему каждая песня одинакова,
И я говорю им, что ничего не изменилось,
Говорю, что ничего не изменилось,
Честно, потому что ничего не изменилось,
Говорю, что ничего не изменилось,
Нет, потому что ничего не изменилось,
Я говорю, что ничего не изменилось,
Ничего не изменилось,
Честно, потому что ничего не изменилось,
Ничего не изменилось,
Говорю, что ничего не изменилось,
Нет, потому что ничего не изменилось,
Честно, потому что ничего не изменилось.