Luan Santana - Acordando o Prédio текст песни

Aonde foi parar o seu juízo?
Já são quatro da manhã
Daqui a pouco liga o síndico:
«Será que tem como a moça gritar baixinho?
Sei que tá bom, mas as paredes têm ouvido»
E era pra ser escondido, já que não é mais…
Vamo acordar esse prédio
Fazer inveja pro povo
Enquanto eles tão indo trabalhar
A gente faz amor gostoso de novo
Vamo acordar esse prédio
Fazer inveja pro povo
Enquanto eles tão indo trabalhar
A gente faz amor gostoso de novo, de novo, de novo
Deixa o mundo saber, baby, como você é
E os problemas a gente resolve depois, né?
Porque quando você desce, a lua também desce pra ver
Já me ganhou, agora é só me levar pra você
Aonde foi parar o seu juízo?
Já são quatro da manhã
Daqui a pouco liga o síndico:
«Será que tem como a moça gritar baixinho?
Sei que tá bom, mas as paredes têm ouvido»
E era pra ser escondido, já que não é mais
Vamo acordar esse prédio
Fazer inveja pro povo
Enquanto eles tão indo trabalhar
A gente faz amor gostoso de novo
Vamo acordar esse prédio
Fazer inveja pro povo
Enquanto eles tão indo trabalhar
A gente faz amor gostoso de novo
Vamo acordar esse prédio
Fazer inveja pro povo
Enquanto eles tão indo trabalhar
A gente faz amor gostoso de novo
Vamo acordar esse prédio
Fazer inveja pro povo
Enquanto eles tão indo trabalhar
A gente faz amor gostoso de novo, de novo, de novo
Deixa o mundo saber, baby, como você é
(Enquanto eles tão indo trabalhar)
E os problemas a gente resolve depois, né?
Porque quando você desce, a lua também desce pra ver
(Enquanto eles tão indo trabalhar)
Já me ganhou, agora é só me levar pra você
Vamo acordar esse prédio
Fazer inveja pro povo
Enquanto eles tão indo trabalhar
A gente faz amor gostoso de novo
Vamo acordar esse prédio
Fazer inveja pro povo
Enquanto eles tão indo trabalhar
A gente faz amor gostoso de novo, de novo, de novo

Перевод песни "Acordando o Prédio"

Куда девалось твое благоразумие?
Уже четыре часа утра
Скоро позвонит управдом:
«Может ли девушка кричать потише?
Знаю, что хорошо, но стены имеют уши»
И это должно было быть скрыто, поскольку больше не...
Давайте разбудим этот дом
Сделаем соседям завидно
Пока они идут на работу
Мы снова занимаемся любовью
Давайте разбудим этот дом
Сделаем соседям завидно
Пока они идут на работу
Мы снова занимаемся любовью, снова и снова
Пусть мир узнает, детка, какой ты
А проблемы мы решим позже, да?
Потому что когда ты спускаешься, луна тоже спускается, чтобы посмотреть
Ты уже победила меня, теперь просто отведи меня к себе
Куда девалось твое благоразумие?
Уже четыре часа утра
Скоро позвонит управдом:
«Может ли девушка кричать потише?
Знаю, что хорошо, но стены имеют уши»
И это должно было быть скрыто, поскольку больше не...
Давайте разбудим этот дом
Сделаем соседям завидно
Пока они идут на работу
Мы снова занимаемся любовью
Давайте разбудим этот дом
Сделаем соседям завидно
Пока они идут на работу
Мы снова занимаемся любовью
Давайте разбудим этот дом
Сделаем соседям завидно
Пока они идут на работу
Мы снова занимаемся любовью
Давайте разбудим этот дом
Сделаем соседям завидно
Пока они идут на работу
Мы снова занимаемся любовью, снова и снова
Пусть мир узнает, детка, какой ты
(Пока они идут на работу)
А проблемы мы решим позже, да?
Потому что когда ты спускаешься, луна тоже спускается, чтобы посмотреть
(Пока они идут на работу)
Ты уже победила меня, теперь просто отведи меня к себе
Давайте разбудим этот дом
Сделаем соседям завидно
Пока они идут на работу
Мы снова занимаемся любовью
Давайте разбудим этот дом
Сделаем соседям завидно
Пока они идут на работу
Мы снова занимаемся любовью, снова и снова

О чем песня "Acordando o Prédio"

Пара хочет наслаждаться своей любовью и интимными отношениями, не заботясь о том, что думают другие. Они хотят "проснуться весь дом" и "сделать всех завидовать", занимаясь любовью, пока другие люди идут на работу. Песня также содержит намеки на то, что пара не хочет скрывать свои отношения и хочет, чтобы весь мир знал о их любви.