Luca Carboni - Quante Cose текст песни

Quante cose sai che abbiamo da fare
Quanti sandwich e quante sere da uscire
E stelle in cielo e quante notti da ritornare
Con un dispiacere coi piatti da lavare
Sentendosi più soli ma non ti preoccupare
E quante cose sai che abbiamo da dire
Quante risposte solo per farci stupire
E sempre tutto che non si riesce a capire
E minuti di attesa secondi da contare
E non so cos’hai fatto mi hai fatto innamorare
Siamo partiti già e chi la fermerà
Una storia che va
E quanti posti sai che ci stanno ad aspettare
Quanti tramonti da fumarci e sognare
E quanti brividi notti per fare l’amore
E quanti aerei in cielo quante navi nel mare
Noi che sembriamo fermi ma non ti preoccupare
Stiamo viaggiando già e chi la fermerà
Una storia che va
Stiamo volando già e chi la fermerà
Questa storia che va

Перевод песни "Quante Cose"

Сколько всего мы должны сделать,
Сколько сэндвичей и вечеров, которые нам предстоит провести,
И звёзды на небе, и сколько ночей нам предстоит вернуться,
С разочарованием и тарелками, которые нужно мыть,
Чувствуя себя одинокими, но не волнуйся.
И сколько всего нам нужно сказать,
Сколько ответов, чтобы удивить друг друга,
И всегда всё, что мы не можем понять,
И минуты ожидания, секунды, которые нужно считать,
И я не знаю, что ты сделал, но ты заставил меня влюбиться.
Мы уже отправились, и кто нас остановит?
История, которая движется.
И сколько мест ждёт нас,
Сколько закатов, которые нам предстоит провести, куря и мечтая,
И сколько ночей, чтобы заниматься любовью,
И сколько самолётов в небе, сколько кораблей в море.
Мы кажемся неподвижными, но не волнуйся,
Мы уже в пути, и кто нас остановит?
История, которая движется.
Мы уже летим, и кто нас остановит?
Эта история, которая движется.

О чем песня "Quante Cose"

Жизнь полна возможностей и приключений, которые ждут нас впереди. Песня описывает все те вещи, которые мы можем сделать, увидеть и испытать вместе с любимым человеком. Это песня о любви, свободе и бесконечных возможностях, которые открываются перед нами, когда мы вместе.