Luccas Carlos - O Que Quiser Fazer текст песни

E ela não te quer
Mas pelo jeito que anda e observa o lugar
Eu sei o que ela quer
Alguém que fale exatamente aquilo que ela quer escutar
E eu quase não falo quando olha pra mim
Mas se eu não falo cê nem olha pra mim
Pode fingir que não mas eu sei que gosta sim
Sabe que seu lugar é aqui perto de mim
E eu sei que você não quer
Alguém que te fale o que fazer
Então faça o que quiser fazer
Virando a madrugada, eu não me importo mais com nada
Só o que você me fala
Eu sei que não quer
Alguém que te fale o que fazer
Então faça o que quiser fazer
Virando a madrugada, eu não me importo mais com nada
Só o que você me fala, baby
E eu te vi dali
Conversando com outros cara, bebendo com outros cara
E eu esperando a minha vez
E eu te vi dali
Mó jeito de mal cuidada
Mas mantendo a pose e a marra
Pra ninguém te interromper, continua curtir
Sua noite, eu só observo
Chegando perto, sempre alerta
Querendo acertar se não tô certo
Ele não sai do teu lado se for esperto
Aí, bobão!
Falou que tá acompanhada, mas não é nada sério
E eu falei que ela merece ser levada a sério
Que ela perguntou: ''E se eu não quiser nada sério?''
Hã… aí de fato é um caso sério
Qual vai ser?
Ela falou na próxima
Eu falei agora
Ela falo não dá
Eu falei vou embora
Ela me puxou, me olhou, me encantou, me acelerou, sorriu, mas não me beijou
E eu não entendi mais nada
(E eu que tô acostumado a ditar o ritmo do jogo
E eu que tô acostumado a ser cercado delas, tô bobo)
Mina, eu quero teu contato não só telefone
Tu tinha que se ver do jeito que tu me olha
Mas se é só intenção de me ter na mão
Vai embora ou cola, conversa não mata a fome
E eu sei que você não quer
Alguém que te fale o que fazer
Então faça o que quiser fazer
Virando a madrugada, eu não me importo mais com nada
Só o que você me fala
Eu sei que não quer
Alguém que te fale o que fazer
Então faça o que quiser fazer
Virando a madrugada, eu não me importo mais com nada
Só o que você me fala baby

Перевод песни "O Que Quiser Fazer"

Она тебя не хочет,
Но по тому, как она ходит и осматривает место,
Я знаю, чего она хочет.
Кого-то, кто скажет ей ровно то, что она хочет услышать.
И я почти не говорю, когда она смотрит на меня,
Но если я не говорю, она даже не смотрит на меня.
Можешь притвориться, что нет, но я знаю, что тебе нравится.
Знаю, что твое место - здесь, рядом со мной.

И я знаю, что ты не хочешь,
Кого-то, кто скажет тебе, что делать.
Так делай то, что хочешь.
Когда наступает рассвет, мне уже все равно,
Только то, что ты мне говоришь.
Я знаю, что ты не хочешь,
Кого-то, кто скажет тебе, что делать.
Так делай то, что хочешь.
Когда наступает рассвет, мне уже все равно,
Только то, что ты мне говоришь, детка.

И я увидел тебя там,
Говорящей с другими парнями, пьющей с другими парнями,
И я ждал своей очереди.
И я увидел тебя там,
С твоим небрежным видом,
Но сохраняющей позу и нахальство,
Чтобы никто не прервал тебя, продолжай наслаждаться.
Твоя ночь, я просто наблюдаю.
Подходя ближе, всегда настороже,
Хочу убедиться, если я не уверен.
Он не отходит от тебя, если он умный.
Эй, дурак!
Сказала, что она с кем-то, но это не серьезно,
И я сказал, что она заслуживает, чтобы к ней относились серьезно.
И она спросила: "А если я не хочу ничего серьезного?"
Хм... тогда это действительно серьезный случай.
Что же будет?
Она сказала "в следующий раз",
Я сказал "сейчас".
Она сказала "не получится",
Я сказал "я уйду".
Она потянула меня, посмотрела на меня, очаровала меня, ускорила мое сердцебиение, улыбнулась, но не поцеловала.
И я ничего больше не понял.

(И я привык диктовать темп игры,
И я привык быть окруженным ими, я дурак.)
Девушка, я хочу не только твой телефон,
Ты должна увидеть себя так, как ты на меня смотришь.
Но если это только намерение держать меня в руках,
Уходи или оставайся, разговор не утолит голод.

И я знаю, что ты не хочешь,
Кого-то, кто скажет тебе, что делать.
Так делай то, что хочешь.
Когда наступает рассвет, мне уже все равно,
Только то, что ты мне говоришь.
Я знаю, что ты не хочешь,
Кого-то, кто скажет тебе, что делать.
Так делай то, что хочешь.
Когда наступает рассвет, мне уже все равно,
Только то, что ты мне говоришь, детка.