Luche - O' Primmo Ammore текст песни

O' primmo ammore m’ha fatto cchiù male
Sì tradisce nun 'o può fermà
O' primmo ammore m’ha luato l’aria
Ma je m’acciro sì me vò lassà
Tu m’he dato 'nu nomme
Tu m’he dato 'na fede
Quanno 'sti preghiere serveveno a poco
Rind' 'e mumente addò se vere n’ommo
Tu me daje chello ca nun se pò avè
Chello ca tutte chiammeno «rispetto»
Eppure sì 'a Bibbia è nu libro assaje luongo
Je annanz' 'o Signore stasera prumetto ca
N’aggio maje chiagniuto cchiù 'e ‘na vota
Ca nun me ne fujo quanno vene 'a morte
Nun te conquistarraggio sulo ch"e parole
'e cavo ll’uocchie quanno spuostene c"a vocca
Tu sì comme 'a femmena 'e n’ato
Tu sì annura comme 'a verità
Tu m’accatte ch"e sorde 'nfuse 'e sanghe
Tu m’affascine pecchè pericolosa
Je ne tengo ddoje 'ncuollo pecchè n’arrepose
O' primmo ammore m’ha fatto cchiù male
Sì tradisce nun 'o può fermà
O' primmo ammore m’ha luato l’aria
Ma je m’acciro sì me vò lassà
O' primmo ammore m’ha fatto cchiù male
Sì tradisce nun 'o può fermà
O' primmo ammore m’ha luato l’aria
Ma je m’acciro sì me vò lassà
Stongo abbasce 'o rione aspettanno c’arrive ‘stù carico ch"e sustanze
'o chiammame o viaggio d’a speranza pecchè ce salvasseme tutt' a 'mbaranz
Bell 'e bbuono 'a finanza, duje cazzotte int"e tempie
Cerozz ch'è svenuto 'n'terre, ma chi ce l’ha mannato 'ncuollo
M’hanno ditto Michele, ma je dico «ma comme s'è permiso?»
Me l’aggio crisciuto comme 'a nu figlio
O' mparaje a sparà addò fa cchiù male
O' dicette n’accettà maje cunsigli
Ma je songo nu criminale primme d’essere 'nu cumpagno
A' vendetta nun sarrà maje doce
O' voglio cù ll’uocchie afòre c’allucca fino a perdere 'a voce
O' primmo ammore m’ha fatto cchiù male
Sì tradisce nun 'o può fermà
O' primmo ammore m’ha luato l’aria
Ma je m’acciro sì me vò lassà
O' primmo ammore m’ha fatto cchiù male
Sì tradisce nun 'o può fermà
O' primmo ammore m’ha luato l’aria
Ma je m’acciro sì me vò lassà
Tu m’he mise 'e spalle 'o muro e pò m’he strignuto 'nganno
Tu me guarde cù ll’uocchie 'e chi nun tene paura
E pò m’he ditto «fallo»
Je cchiù saccio ca tu sì proibita, cchiù te vaco cercanno
Faccio chello che vuò pecchè sò annammurato comme a ‘nu suldato
O' primmo ammore m’ha fatto cchiù male
Sì tradisce nun 'o può fermà
O' primmo ammore m’ha luato l’aria
Ma je m’acciro sì me vò lassà

Перевод песни "O' Primmo Ammore"

Первая любовь причинила мне больше боли,
Да, предательство не может остановить,
Первая любовь отняла у меня воздух,
Но я чувствую, что она хочет меня бросить.

Ты дала мне имя,
Ты дала мне веру,
Когда эти молитвы были бесполезны,
Ты вернула мне моменты, когда я был человеком.

Ты дала мне то, чего нельзя иметь,
То, что все называют «уважением».
И все же, если Библия - длинная книга,
Я обещаю перед Господом, что
Я никогда не плакал больше одного раза,
Что я не убегу, когда придет смерть.

Я не завоюю тебя только словами,
Я вырву глаза, когда ты говоришь устами.
Ты как женщина другого,
Ты черна, как правда.
Ты купила меня за деньги, пропитанные кровью,
Ты очаровала меня, потому что ты опасна.

У меня есть две души, потому что я не сплю,
Первая любовь причинила мне больше боли,
Да, предательство не может остановить,
Первая любовь отняла у меня воздух,
Но я чувствую, что она хочет меня бросить.

Я стою внизу района, ожидая прибытия этого груза веществ,
Мы называем это путешествием надежды, потому что мы спасаемся все вместе.
Хорошая финансовая ситуация, два удара по вискам,
Кто-то упал на землю, но кто послал его ко мне?

Мне сказали «Микеле», но я говорю «как он посмел?»
Я вырастил его как сына,
Я научил его стрелять, где больнее всего,
Я сказал ему никогда не принимать советы,
Но я преступник прежде, чем быть товарищем.

Месть никогда не будет сладкой,
Я хочу, чтобы глаза были открыты, пока не потеряю голос.
Первая любовь причинила мне больше боли,
Да, предательство не может остановить,
Первая любовь отняла у меня воздух,
Но я чувствую, что она хочет меня бросить.

Ты поставила меня спиной к стене и обманула меня,
Ты смотришь на меня глазами, которые не боятся,
И потом сказала «сделай это».
Чем больше я знаю, что ты запрещена, тем больше я ищу тебя,
Я делаю то, что ты хочешь, потому что я влюблен, как солдат.

Первая любовь причинила мне больше боли,
Да, предательство не может остановить,
Первая любовь отняла у меня воздух,
Но я чувствую, что она хочет меня бросить.