Lucky Boys Confusion - Do You Miss Me (Killians) текст песни

The radio plays our favorite song
It’s what keeps me holding on
Baby do you miss me now that I’m gone
The DJ will play our favorite song
It’s what keeps me holding on
Baby do you miss me now that I’m gone
Do you miss me?
I remember the day that you told me you wanted to find another man
Now I hear you cry every time we play Arizona Stand
Now I’m standing here with 50 of my friends and a keg of Killians
And you’re at home with your Ani Difranco tapes again
It’s half past ten, no sign of cops the barrels going strong
Three more beers I’m sure’ll make me feel like I belong
And everyone here reminds there’s no point in going home
And everything there reminds me that I’m still alone
You got your secrets reasons why you said it’s over
That was my ticket to never again be really sober
I’m so divided holding on while cursing you
But unlike you right now I got nothing to prove

Перевод песни "Do You Miss Me (Killians)"

Радио играет нашу любимую песню,
Это то, что заставляет меня держаться.
Детка, ты скучаешь по мне теперь, когда я ушёл?
Диджей будет играть нашу любимую песню,
Это то, что заставляет меня держаться.
Детка, ты скучаешь по мне теперь, когда я ушёл?
Ты скучаешь по мне?

Я помню день, когда ты сказала мне, что хочешь найти другого мужчину.
Теперь я слышу, как ты плачешь каждый раз, когда мы играем "Аризона Стэнд".
Теперь я стою здесь с 50 моими друзьями и бочкой Киллианса,
А ты дома со своими кассетами Ани Дифранко снова.

Уже полпятого, нет признаков полиции, бочка идёт полным ходом.
Ещё три пива, и я уверен, что почувствую себя как дома.
И каждый здесь напоминает, что нет смысла идти домой,
И всё там напоминает мне, что я всё ещё одинок.

У тебя есть свои тайные причины, почему ты сказала, что всё кончено.
Это был мой билет, чтобы никогда больше не быть трезвым.
Я так разделён, держась, проклиная тебя,
Но, в отличие от тебя, сейчас у меня нет ничего, что нужно доказать.

О чем песня "Do You Miss Me (Killians)"

Лирический герой переживает разрыв отношений и пытается справиться с болью и одиночеством. Он вспоминает о прошлом и о том, как его бывшая девушка ушла от него, и теперь он пытается найти утешение в компании друзей и алкоголя. Однако, несмотря на попытки забыть, он все равно чувствует одиночество и тоску по прошлому. Песня также затрагивает тему ностальгии и того, как музыка может вызывать воспоминания и эмоции.