Lucky Boys Confusion - I Slept with the Devil текст песни

Born like Jesus on the back of a truck
I won’t go to heaven 'cause I won’t give a fuck
Two steps back when the lightning struck
I might be late and I might have luck
So you want to fight, I can bite my tongue
After all these years it’s left me numb
Better hold on tight if you make me come
Back to earth right under your thumb
Our dreams are burning
We breathe the smoke
There’s only so much time before we choke
So stop complaining
Embrace the thrill
There’s only so much time here left to kill
, yeah, she took me home
Promised me sin and she got me stoned
She went like this with a fine toothed comb
This might be hell but it’s not alone
Our dreams are burning
We breathe the smoke
There’s only so much time before we choke
So stop complaining
Embrace the thrill
There’s only so much time here left to kill
Born like Jesus on the back of a truck
I won’t go to heaven 'cause I won’t give a fuck
Two steps back when the lightning struck
And I’m stuck, I’m stuck, I’m stuck
Our dreams are burning
We breathe the smoke
There’s only so much time before we choke
So stop complaining
Embrace the thrill
There’s only so much time here left to kill
Born like Jesus on the back of a truck
I won’t go to heaven 'cause I won’t give a fuck
Three miles back when the lightning struck
And I’m stuck, I’m stuck, I’m stuck
And I’m stuck, I’m stuck, I’m stuck
And I’m stuck, I’m stuck, I’m stuck
And I’m stuck, I’m stuck, I’m stuck
And I’m stuck, I’m stuck, I’m stuck
(I can’t be alone in hell)
And I’m stuck, I’m stuck, I’m stuck
(I can’t be alone)
And I’m stuck, I’m stuck, I’m stuck
(I can’t be alone in hell)
And I’m stuck, I’m stuck, I’m stuck
(I can’t be alone)

Перевод песни "I Slept with the Devil"

Рождённый как Иисус на заднем сиденье грузовика
Я не попаду в рай, потому что мне всё равно
Два шага назад, когда ударила молния
Я могу опоздать, и мне может повезти
Итак, ты хочешь драться, я могу прикусить язык
После всех этих лет я стал бесчувственным
Лучше держись крепко, если заставишь меня вернуться
Назад на землю прямо под твоим пальцем
Наши мечты горят
Мы вдыхаем дым
Есть только столько времени, прежде чем мы задохнёмся
Так что перестань жаловаться
Прими острые ощущения
Есть только столько времени, которое нам осталось убить
Да, она взяла меня домой
Пообещала мне грех и накурила меня
Она сделала это с мелкозубой расчёской
Это может быть ад, но я не один
Наши мечты горят
Мы вдыхаем дым
Есть только столько времени, прежде чем мы задохнёмся
Так что перестань жаловаться
Прими острые ощущения
Есть только столько времени, которое нам осталось убить
Рождённый как Иисус на заднем сиденье грузовика
Я не попаду в рай, потому что мне всё равно
Два шага назад, когда ударила молния
И я застрял, я застрял, я застрял
Наши мечты горят
Мы вдыхаем дым
Есть только столько времени, прежде чем мы задохнёмся
Так что перестань жаловаться
Прими острые ощущения
Есть только столько времени, которое нам осталось убить
Рождённый как Иисус на заднем сиденье грузовика
Я не попаду в рай, потому что мне всё равно
Три мили назад, когда ударила молния
И я застрял, я застрял, я застрял
И я застрял, я застрял, я застрял
И я застрял, я застрял, я застрял
И я застрял, я застрял, я застрял
И я застрял, я застрял, я застрял
(Я не могу быть один в аду)
И я застрял, я застрял, я застрял
(Я не могу быть один)
И я застрял, я застрял, я застрял
(Я не могу быть один в аду)
И я застрял, я застрял, я застрял
(Я не могу быть один)

О чем песня "I Slept with the Devil"

Лирический герой чувствует себя потерянным и застрявшим в своей жизни. Он сравнивает себя с Иисусом, родившимся на грузовике, что символизирует его ощущение бессмысленности и отсутствия цели. Он также заявляет, что не собирается идти в рай, потому что ему все равно.

Песня также затрагивает тему отношений и зависимости. Герой песни встречает женщину, которая обещает ему грех и удовольствие, но в конечном итоге он чувствует себя застрявшим и неспособным вырваться из этой ситуации.

Основная идея песни - это ощущение застревания и отсутствия контроля над своей жизнью. Герой песни чувствует, что его мечты сгорают, и он не может ничего сделать, чтобы изменить ситуацию. Он призывает себя и других перестать жаловаться и принять реальность, но в то же время он не может вырваться из своего состояния застревания.