Lucky Dube - Remember Me текст песни

Daddy where ever you are remember me
In what ever you do I love you
Daddy where ever you are remember me
In what ever you do I love you
You left for the city many years ago
Promised to come back
And take care of us
Many years have gone by now
Still no sign of you Daddy
Mother died of a heart attack
Many years ago when she heard
That you were married again
Now, I’m the only one left
In the family
Wandering up and down
The streets of Soweto
No place to call my home
I tried to find you
Many years ago
But the women you' re married to
Was no good at all
Daddy yo!

Перевод песни "Remember Me"

Папа, где бы ты ни был, помни обо мне,
Что бы ты ни делал, я люблю тебя.
Папа, где бы ты ни был, помни обо мне,
Что бы ты ни делал, я люблю тебя.

Ты уехал в город много лет назад,
Пообещал вернуться
И позаботиться о нас.
Много лет прошло с тех пор,
Но нет никаких вестей от тебя, папа.

Мама умерла от сердечного приступа
Много лет назад, когда услышала,
Что ты снова женился.
Теперь я единственный, кто остался
В семье,
Блуждаю по улицам Соуэто,
Нет места, которое я мог бы назвать домом.

Я пытался найти тебя
Много лет назад,
Но женщина, на которой ты женился,
Была совсем не хороша.
Папа, эй!