Lucky Uke - Love Bites текст песни

When you make love, do you look in the mirror?
Who do you think of, does he look like me?
Do you tell lies, and say that it’s forever?
Do you think twice, or just touch 'n' see?
Ooh yeah
I don’t wanna touch you too much baby
Cause making love to you might drive me crazy
I know you think that love is the way you make it So I don’t wanna be there when you decide to break it Love bites, love bleeds
It’s bringin' me to my knees
Love lives, love dies
It’s no surprise
Love begs, love pleads
It’s what I need
When I’m with you, are you somewhere else?
Am I gettin' thru, or do you please yourself?
When you wake up, will you walk out?
It can’t be love, if you throw it about
Ooh c’mon
I don’t wanna touch you too much baby
Cause making love to you might drive me crazy
I know you think that love is the way you make it So I don’t wanna be there when you decide to break it Love bites, love bleeds
It’s bringin' me to my knees
Love lives, love dies
It’s no surprise
Love begs, love pleads
It’s what I need
It’s no surprise!
Love bites, love bleeds
It’s bringin' me to my knees
Love lives, love dies
Love bites, love bleeds
It’s bringin' me to my knees
Love lives, love dies
It’s no surprise
Love bites, love bleeds
It’s bringin' me to my knees
Love lives, love dies
It’s no surprise
Love bites!

Перевод песни "Love Bites"

Когда ты делаешь любовь, смотришь ли ты в зеркало?
Кого ты думаешь, похож ли он на меня?
Сказываешь ли ты ложь и говоришь, что это навечно?
Думаешь ли ты дважды или просто касаешься и смотришь?

Ооо, да
Я не хочу касаться тебя слишком много, малыш
Потому что делать любовь с тобой может свести меня с ума
Я знаю, что ты думаешь, будто любовь - это то, как ты ее делаешь
Так что я не хочу быть там, когда ты решишь разбить ее

Любовь кусает, любовь истекает кровью
Это приводит меня на колени
Любовь живет, любовь умирает
Это не сюрприз
Любовь умоляет, любовь просит
Это то, что мне нужно

Когда я с тобой, ты где-то еще?
Пробиваюсь ли я к тебе или ты просто себе радуешься?
Когда ты просыпаешься, уйдешь ли ты?
Это не может быть любовь, если ты разбрасываешь ее
Ооо, давай
Я не хочу касаться тебя слишком много, малыш
Потому что делать любовь с тобой может свести меня с ума
Я знаю, что ты думаешь, будто любовь - это то, как ты ее делаешь
Так что я не хочу быть там, когда ты решишь разбить ее

Любовь кусает, любовь истекает кровью
Это приводит меня на колени
Любовь живет, любовь умирает
Это не сюрприз
Любовь умоляет, любовь просит
Это то, что мне нужно

Это не сюрприз!
Любовь кусает, любовь истекает кровью
Это приводит меня на колени
Любовь живет, любовь умирает
Любовь кусает, любовь истекает кровью
Это приводит меня на колени
Любовь живет, любовь умирает
Это не сюрприз
Любовь кусает, любовь истекает кровью
Это приводит меня на колени
Любовь живет, любовь умирает
Это не сюрприз
Любовь кусает!

О чем песня "Love Bites"

Песня "Love Bites" повествует о том, как любовь может быть и болезненной, и непредвиденной. Она может быть и жизнью, и смертью, и никогда не становиться сюрпризом. В ней есть элементы ревности и неуверенности в партнере, когда певец спрашивает, не думает ли он о ком-то другом, когда они вместе. В общем, песня - это о сложности и болезненности любви.