Luis Fonsi - Amor Prohibido текст песни

Si me permites te doy mi vida
Te doy todo lo que me pidas
Tú eres todo para mí
Fuiste una vez, tan solo amistad, nos conocimos
Amor prohibido
Ajena a mí, un ángel tal vez
Pero rendido al destino
Mis ojos por ti morían
No me pertenecías
Eras todo para mí
Y hoy me entrego a ti
Y no me digas, que no me quieres
Yo se que el corazón se abre
Si me permites, te doy mi vida
Te doy todo lo que me pidas
Tú eres todo para mí
Y hoy me entrego a ti
Déjate ver, y acércate a mí
Porque lo niegas, si me deseas
Mis ojos por ti morían
No me pertenecías
Eras todo para mí
Y hoy me entrego a ti
Y no me digas, que no me quieres
Yo se que el corazón se abre
Si me permites, te doy mi vida
Te doy todo lo que me pidas
Tú eres todo para mí
Y hoy me entrego a ti Uuuoooh Uuuoooh
Y no me digas, que no me quieres
Yo se que el corazón se abre
Si me permites, te doy mi vida
Te doy todo lo que me pidas
Tú eres todo para mí
Uuuoooh
Tú eres todo para mí
Y hoy me entrego a ti

Перевод песни "Amor Prohibido"

Если позволишь, я отдам тебе свою жизнь,
Отдам всё, о чём ты попросишь.
Ты всё для меня.
Ты была когда-то просто подругой, мы познакомились,
Запретная любовь,
Чужая мне, может быть, ангел,
Но сдавшийся судьбе.
Мои глаза умирали по тебе,
Ты не принадлежала мне,
Ты была всё для меня.
И сегодня я сдаюсь тебе,
И не говори мне, что не любишь меня.
Я знаю, что сердце открывается.
Если позволишь, я отдам тебе свою жизнь,
Отдам всё, о чём ты попросишь.
Ты всё для меня.
И сегодня я сдаюсь тебе.
Покажись, подойди ко мне,
Потому что ты отрицаешь, что желаешь меня.
Мои глаза умирали по тебе,
Ты не принадлежала мне,
Ты была всё для меня.
И сегодня я сдаюсь тебе,
И не говори мне, что не любишь меня.
Я знаю, что сердце открывается.
Если позволишь, я отдам тебе свою жизнь,
Отдам всё, о чём ты попросишь.
Ты всё для меня.
И сегодня я сдаюсь тебе.
И не говори мне, что не любишь меня.
Я знаю, что сердце открывается.
Если позволишь, я отдам тебе свою жизнь,
Отдам всё, о чём ты попросишь.
Ты всё для меня.
Ты всё для меня.
И сегодня я сдаюсь тебе.

О чем песня "Amor Prohibido"

Лирический герой готов отдать всю свою жизнь и все, что у него есть, ради любимого человека. Он признается, что раньше этот человек был для него просто другом, но теперь стал всем. Герой осознает, что его чувства могут быть не взаимными, но он не может сдержать свои эмоции и просит разрешения отдать себя любимому. Песня выражает глубокие чувства любви и преданности.