Luis Miguel - Como Yo Te Amé текст песни

como yo te ame jamas te lo podras imaginar
pues fue una hermosa forma de sentir
de vivir, de morir y a tu sombra seguir
asi yo te ame
como yo te ame ni en sueños lo podras imaginar
pues todo el tiempo te pertenci
ilusion no senti que no fuera por ti asi es como te ame
como yo te ame por poco u mucho tiempo que me quede por vivir
es verbo que jamas podre volver a repetir
comprendo que fue una exageracion lo que yo te ame
como yo te ame no creo que algun dia me lo puedas entender
tendrias que enamorarte como lo hice yo de ti
para asi saber como yo te ame
como yo te ame por poco u mucho tiempo que me quede por vivir
es algo que jamas podre volver a repetir
comprendo que fue una exageracion lo que yo te ame
como yo te ame no creo que algun dia me lo quieras entender
tendrias que enamorarte como lo hice yo de ti
para asi saber cuanto yo te ame

Перевод песни "Como Yo Te Amé"

Как я тебя любил, ты никогда не сможешь себе это представить.
Это была дивная форма чувствовать,
жить, умирать и после смерти быть тенью твоей.
Так я тебя любил.
Как я тебя любил, даже в снах ты не сможешь себе это представить.
Ведь все это время ты принадлежал мне.
Иллюзия не чувствовала, что это не было ради тебя, вот как я тебя любил.
Как я тебя любил, будь то мало или много времени, что мне осталось прожить.
Это глагол, который я никогда не смогу повторить.
Я понимаю, что это было преувеличением, как я тебя любил.
Как я тебя любил, не думаю, что когда-нибудь ты сможешь это понять.
Ты бы должен был влюбиться, как я влюбился в тебя,
чтобы узнать, как я тебя любил.
Как я тебя любил, будь то мало или много времени, что мне осталось прожить.
Это что-то, что я никогда не смогу повторить.
Я понимаю, что это было преувеличением, как я тебя любил.
Как я тебя любил, не думаю, что когда-нибудь ты захочешь это понять.
Ты бы должен был влюбиться, как я влюбился в тебя,
чтобы узнать, как сильно я тебя любил.

О чем песня "Como Yo Te Amé"

Песня повествует о глубоких и сильных чувствах любви, которые невозможно описать словами или понять, если не пережить их самому. Автор песни признается, что его любовь была преувеличена, и что она не может быть повторена или понята кем-либо другим, кроме того, кто ее испытал.