Luke Christopher - Complicated текст песни

Real quick, who you with?
No games, I’m bein' true as shit
I saw your face, I’m like, «Ooh, it’s lit»
I was feeling you and you were feelin' it and then you
Get to switching up like a Mike song in the 80's
All nights you’re driving me crazy
If you wanted attention
All you had to do is mention
Now you got me second guessing
Got me asking
If it’s too complicated
Is this too frustrating?
Fuck all that playing
If you want it you should say it
I’ma give you attention
If you want love you would take it
You would take it
You trynna make me feel jealous
Hate to say I don’t mind
Lit as hell with my fellas
You just wasting your time
It’s a lot on your mind and I get it
Girl, I ain’t trippin'
Take a minute and get over
When you got it let me know, girl
This ain’t elementary
You might let your friends see me
If you wanted attention
All you had to do is mention
Now you got me second guessing, woah
'Cause right now it’s too complicated
Is this too frustrating?
Fuck all that playing
If you want it you should say it
I’ma give you attention
If you want love you would take it
(Would you take it?)
The way that you’re talking is shady
Don’t know what’s real and what’s not
And reading your mind’s overrated
You love me and then you walk off
The way that you’re talking is shady
Don’t know what’s real and what’s not
But reading your mind’s overrated
You love me and then you walk off
It’s too (complicating)
It’s too (frustrating)
Fuck all that playing
If you want it you should say it
I’ma give you attention
If you want love you would take it
Right now it’s too complicated
If it’s too frustrating
Fuck all that playing
If you want it you should say it
I’ma give you attention
If you want love you would take it
You would take it

Перевод песни "Complicated"

Кто ты с собой привела?
Никаких игр, я говорю правду
Я увидел твое лицо и подумал: «О, это огонь»
Я чувствовал тебя, и ты чувствовала меня, но затем ты
Начала меняться, как песня Майка в 80-х
Каждую ночь ты сводишь меня с ума
Если ты хотела внимания,
Тебе нужно было всего лишь упомянуть
Теперь ты заставляешь меня сомневаться
Заставляешь меня спрашивать,
Слишком ли все это сложно?
Слишком ли это раздражает?
К черту все эти игры
Если ты хочешь, скажи об этом
Я дам тебе внимание
Если ты хочешь любви, возьми ее
Ты бы взяла ее
Ты пытаешься заставить меня почувствовать ревность
Ненавижу говорить, что мне все равно
Я отлично провожу время с друзьями
Ты просто тратишь время зря
У тебя много на уме, и я понимаю
Девушка, я не парюсь
Возьми минутку и успокойся
Когда ты будешь готова, дай мне знать, девушка
Это не элементарно
Ты можешь показать меня своим друзьям
Если ты хотела внимания,
Тебе нужно было всего лишь упомянуть
Теперь ты заставляешь меня сомневаться, о
Потому что сейчас все слишком сложно
Слишком ли это раздражает?
К черту все эти игры
Если ты хочешь, скажи об этом
Я дам тебе внимание
Если ты хочешь любви, возьми ее
(Возьмешь ли ты ее?)
То, как ты говоришь, звучит подозрительно
Не знаю, что реально, а что нет
И читать твои мысли - это переоценка
Ты любишь меня, а затем уходишь
То, как ты говоришь, звучит подозрительно
Не знаю, что реально, а что нет
Но читать твои мысли - это переоценка
Ты любишь меня, а затем уходишь
Сейчас все слишком сложно
Слишком раздражает
К черту все эти игры
Если ты хочешь, скажи об этом
Я дам тебе внимание
Если ты хочешь любви, возьми ее
Сейчас все слишком сложно
Если это слишком раздражает
К черту все эти игры
Если ты хочешь, скажи об этом
Я дам тебе внимание
Если ты хочешь любви, возьми ее
Ты бы взяла ее