Luke Christopher - Till You Die текст песни

It’s however you feel
You ain’t fallin' asleep 'less you takin' that pill
You ain’t wantin' to eat, just to keep your appeal
Unless you know of a sink, where you can throw up ya' meal
Worry 'bout how your body looks through the clothes
Worry 'bout how my skins gon' feel on yours
And it goes to be your first time falling in love
And it gon' and be your first time wantin' to touch
And I’m just like you, baby
My heart don’t do well with strangers
My body gets kinda nervous
But don’t worry, baby
Like you, baby
I noticed you were special
And we may not be in love yet
Girl, who knows what love is?
And if tonight ain’t the night to do it
Girl, then tell me what night is
If this place ain’t the place
Girl, then tell me what place is
'Cause I’m gonna love you, love you, love you
Till you die
I got you, baby
Just tell me that you trust me
With something that’s so lovely
As you, as you
Baby, we should take the only train to nowhere
We’ll get drunk and start a city just for us
'Cause I need, I need, I need, I need, I need
You and me
And if tonight ain’t the night to do it
Girl, then tell me what night is
If this place ain’t the place
Girl, then tell me what place is
'Cause I’m gonna love you, love you, love you
Till you die (Till you die)
Now, baby, I know this weight gets heavy
Tell me when to hit the brakes, I’ll just wait 'til you’re ready
Ya' body starts shakin', ya' hands unsteady
On the floor already, now my foreheads sweating
Said, «If you gon' stop me, stop me now»
She said, «If yo' gon' rock me, rock me now»
(Rock me, rock me now)
And if tonight ain’t the night to do it
Girl, then tell me what night is
If this place ain’t the place
Girl, then tell me what place is
'Cause I’m gonna love you, love you, love you
Till you die (till you die)
And if tonight ain’t the night to do it
Girl, then tell me what night is
If this place ain’t the place
Girl, then tell me what place is
'Cause I’m gonna love you, love you, love you
Till you die (till you die)
I ain’t gon' leave you, babe, I ain’t gon' leave you, babe
I ain’t gon' leave you, babe, I ain’t gon' leave
I ain’t gon' leave you, babe, I ain’t gon' leave you, babe
I ain’t gon' leave you, babe, I ain’t gon' leave
I ain’t gon' leave you, babe, I ain’t gon' leave you, baby

Перевод песни "Till You Die"

Как бы ты ни чувствовала,
Ты не заснёшь, если не примешь эту таблетку,
Ты не хочешь есть, лишь бы сохранить свою привлекательность,
Если только ты не знаешь, где можно вырвать свой обед.
Ты беспокоишься о том, как выглядит твоё тело под одеждой,
Ты беспокоишься о том, как мои руки будут чувствовать твою кожу.
И это будет первый раз, когда ты влюбляешься,
И это будет первый раз, когда ты захочешь прикоснуться.
И я такой же, как ты, детка,
Моё сердце не ладит с незнакомцами,
Моё тело становится немного нервным,
Но не волнуйся, детка,
Как и ты, детка.
Я заметил, что ты особенная,
И мы, возможно, ещё не влюблены,
Девочка, кто знает, что такое любовь?
И если сегодняшняя ночь не та ночь, чтобы сделать это,
Девочка, тогда скажи мне, какая ночь?
Если это место не то место,
Девочка, тогда скажи мне, какое место?
Потому что я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя,
До самой смерти.
Я с тобой, детка,
Просто скажи мне, что ты доверяешь мне,
Чему-то столь прекрасному,
Как ты, как ты.
Детка, мы должны сесть на единственный поезд в никуда,
Мы напьёмся и основаем город только для нас,
Потому что мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне нужно
Ты и я.
И если сегодняшняя ночь не та ночь, чтобы сделать это,
Девочка, тогда скажи мне, какая ночь?
Если это место не то место,
Девочка, тогда скажи мне, какое место?
Потому что я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя,
До самой смерти (до самой смерти).
Теперь, детка, я знаю, что этот груз становится тяжёлым,
Скажи мне, когда нажать на тормоза, я просто подожду, пока ты будешь готова,
Твоё тело начинает трястись, твои руки дрожат,
Уже на полу, теперь мой лоб потеет.
Сказала: «Если ты собираешься остановить меня, останови меня сейчас».
Она сказала: «Если ты собираешься потрясти меня, потряси меня сейчас».
(Потряси меня, потряси меня сейчас)
И если сегодняшняя ночь не та ночь, чтобы сделать это,
Девочка, тогда скажи мне, какая ночь?
Если это место не то место,
Девочка, тогда скажи мне, какое место?
Потому что я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя,
До самой смерти (до самой смерти).
И если сегодняшняя ночь не та ночь, чтобы сделать это,
Девочка, тогда скажи мне, какая ночь?
Если это место не то место,
Девочка, тогда скажи мне, какое место?
Потому что я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя,
До самой смерти (до самой смерти).
Я не оставлю тебя, детка, я не оставлю тебя, детка,
Я не оставлю тебя, детка, я не оставлю,
Я не оставлю тебя, детка, я не оставлю тебя, детка,
Я не оставлю тебя, детка, я не оставлю,
Я не оставлю тебя, детка, я не оставлю тебя, детка.

О чем песня "Till You Die"

Лирический герой хочет быть с девушкой, которую он любит, и хочет, чтобы она доверяла ему. Он понимает, что она может быть не готова к близким отношениям, но он готов ждать и хочет быть с ней. Он обещает любить ее до конца ее дней и не покидать ее. Песня также затрагивает темы первой любви, доверия и близости.