Luke Jordan - Church Bells Blues текст песни

Children’s in the pulpit: mama trying to learn the
Psalms
Now that lowdown dirty deacon: done stole my gal and
Gone
Woke up this morning: the family had the weary blues
Poked my head over in the corner: poor grandmammy had
Them too
I did more for you woman: than the good Lord had ever
Done
Went out town bought you good hair: and the Lord
Hadn’t give you none
You don’t like your daddy: you got no right to Carrying a stole
Hand me back that wig I bought you: mama let your
Doggone head go bald
But then I promised the good Lord: partner not to dig
No coal
I’m going to hang around the country: and try to sell
Some jellyroll
Some men is crave for yellow women: some men like the
Teasing brown
I’m a stranger in town mama: figuring on going the
Whole way down
She squawk about my supper: she kicked me outdoors
She had a nerve to ask me: would a matchbox hold my Clothes

Перевод песни "Church Bells Blues"

Дети на амвоне, мама пытается выучить
Псалмы.

Этот подлый дьякон украл мою девчонку и ушёл.

Встал сегодня ранним утром — у всех были унылые грусти,
Поглядел в угол — бедная бабушка тоже скучала.

Я сделал больше для этой женщины, чем Господь когда-либо делал.
Выкупил ей прядки, а они у неё никакие не росли.

Не любишь ты папу — нет права тебе хвастаться шелком.
Отдай мне парик, что я купил для тебя, и брось седеть.

Но я обещал Господу, не буду больше рыть уголь.
Пойду по деревням попробую продать желе-ролл.

Некоторые предпочитают светлых женщин, другие — шутливо тёмных.
Я чужак в этом городе, мамаша, собираюсь уходить без оглядки.

Она кричала на меня за обед, выставила наружу дверью.
Смелость ей хватило спросить: в коробке для спичек поместится моя одежда?