Lura - Fitiço di Funana текст песни

Fitiço ki bu tem na korpu minina
E fitiço di Funana
Fitiço ki bu tem no kurpo kriola
E fitiço ki ta fazebu brilha
Bu ta badja Coladera sabi
Pa da ku Tornu minina ê sô bo
Bu ta baja Mazurka sabi
Ma bu badju ê Funana
Ku bu Funana bu poi gerra na sala
Bu poi homis ta briga pa bo
Na roda ku mininas bu ta brinca ku bu saia
Bu pônu tuku ku ôdju na bo
Oi oi oi oi
Fitiço di Funana

Перевод песни "Fitiço di Funana"

Привычка эта в теле моем,
Привычка к Фунане.
Привычка эта в теле креоле,
Привычка, что делает тебя сиять.
Ты не можешь скрыть Коладеру, знай
Чтобы не вернуться к минине, как раньше.
Ты не можешь скрыть Мазурку, знай
Но ты не можешь скрыть Фунану.
Когда Фунана в зале, ты не можешь скрыть
Ты не можешь скрыть мужчин, которые сражаются за тебя.
В кругу минин ты не можешь скрыть, как ты танцуешь и уходишь.
Ты не можешь скрыть свой шаг, когда ты идешь к нему.
Ой ой ой ой
Привычка к Фунане.