Luz Casal - Sé Feliz текст песни

Si la soledad te enferma el alma
Si el invierno llega a tu ventana
No te abandones a la calma
Con la herida abierta
Mejor olvidez
Y comienzas una vida nueva
Y respire el aire puro
Sin el vicio de la duda
Si un día encuentras
La alegría de la vida
Se feliz; Se feliz
Se feliz; Se feliz
Se feliz con los colores de una mariposa
Vuela entre las luces de la primavera
Si te imaginas que la lluvia te desnuda
Juega los mares que despiertan a la luna
Se feliz; Se feliz
Se feliz; Se feliz
Si un día encuentras la alegría de la vida
Se feliz; Se feliz
Se feliz; Se feliz
Si la soledad te enferma el alma…

Перевод песни "Sé Feliz"

Если одиночество разъедает твою душу,
Если зима стучится в твое окно,
Не сдавайся тишине,
С открытой раной
Лучше забыть
И начать новую жизнь
И дыши чистым воздухом,
Без яда сомнений
Если когда-нибудь ты найдешь
Счастье жизни
Будь счастливым; Будь счастливым
Будь счастливым; Будь счастливым
Будь счастливым с цветами бабочки
Лети между светами весны
Если ты воображаешь, что дождь обнажает тебя,
Играют моря, пробуждающие луну
Будь счастливым; Будь счастливым
Будь счастливым; Будь счастливым
Если когда-нибудь ты найдешь счастье жизни
Будь счастливым; Будь счастливым
Будь счастливым; Будь счастливым
Если одиночество разъедает твою душу…