Luz Casal - Tu Orgullo текст песни

Otra vez me encuentro frente a t?
Y esta vez no pienso transigir.
T? Sabr? S qu? Queda por fingir,
Por atar o incluso redimir.
Pero no me asustas, nom no, no.
Puedo hacer de tripas coraz? N.
Quiero explicarte una vez m? S Que formas parte de mi realidad
Y lo que ves, es fruto del valor,
De arrimar el hombro por los dos.
Pero n me vengas a explicar
Que la vida te trat? Tan mal:
Tu familia y cuanto hay detr? S Son razones que considerar.
Es tu orgullo el que no te deja ver,
Te domina y pone todo del rev? S.
Es tu orgullo el que no te deja ver
Te traiciona y arrsa con la fuerza del cicl? N.
No eres inocente, ! L? Rgate!,
Por aqu? No deber? S volver
Y al final ya s? Que te ir? S
.! Como un criminal!
Y ahora no me vengas a contar
Que la suerte te trat? Muy mal,
Coge tu maleta y a volar.
Tienes para t? La eternida!
Es tu orgullo el que no te deja ver,
Te domina y pone todo del rev? S.
Es tu orgulo el que no te deja ver,
Te traiciona y arrasa con la fuerza del cicl? N.
Es tu orgullo el que no te deja ver,
Te envenena, pone el mundo del rev? S.
El orgullo vuelve todo del rev? S,
Te traiciona y arrasa con la fuerza del cicl? N

Перевод песни "Tu Orgullo"

Снова я стою перед тобой,
И на сей раз не собираюсь уступать.
Ты знаешь, что остается притворяться,
Связать или даже искупать.
Но ты не пугаешь меня, нет, нет.
Могу сделать из сердца кишки.
Хочу объяснить раз и навсегда,
Что ты часть моей реальности,
И все, что видишь, — это результат мужества,
Привыкать к тому, что я делаю это для нас двоих.
Но не приходи ко мне и не говори,
Что жизнь обошлась с тобой так плохо:
Твоя семья и все, что там есть, — это причины, которые стоит учитывать.
Это твое самолюбие не позволяет тебе увидеть,
Оно овладевает тобой и переворачивает все с ног на голову.
Это твое самолюбие не позволяет тебе увидеть,
Оно предает и разрушает с силой циклона.
Ты не безвинен, ! Слышишь?,
Здесь не должен возвращаться,
И в конце ты уже знаешь, что ты уйдешь
.! Как преступник!
И теперь не приходи ко мне и не рассказывай,
Что судьба обошлась с тобой так плохо,
Бери свою сумку и улетай.
Ты имеешь для себя вечность!
Это твое самолюбие не позволяет тебе увидеть,
Оно овладевает тобой и переворачивает все с ног на голову.
Это твое самолюбие не позволяет тебе увидеть,
Оно предает и разрушает с силой циклона.
Это твое самолюбие не позволяет тебе увидеть,
Оно отравляет и переворачивает мир с ног на голову.
Самолюбие переворачивает все с ног на голову,
Оно предает и разрушает с силой циклона.