Lyfe Jennings - Gods текст песни

Your curiosities are well placed
There are things in this world that thine aren’t aware of If I didn’t know better
I would say that this whole world is fake
I would say that we’re stuck in the Matrix
Experiencing our own hatred
I would say that this whole world is a dream
I would say that nothing is what it seems
I would say to question everything
See, what if we were made in his image
But he wasn’t who we thought he was
And what if our purpose for being here
Was just to learn how to love
And what if we were fallen angels
Sent to get back on track
And as soon as we learned how to act
We could go back
What if we were Gods
What if we weren’t human
What if we were Gods
Have any confusion?
What if we were Gods
What if you and me were Gods
What if we were
What if we were
What if we were Gods
If I didn’t know better
I would say the fairy tales were true
I would say that our ancestors knew
This was the only way to preserve the truth
If I didn’t know better
I would say it’s written in the stars
In a language that used to be ours
But somewhere on the way we just forgot
See, what if we were made in his image
But he wasn’t who we thought he was
And what if our purpose for being here
Was just to learn how to love
And what if we were fallen angels
Sent to get back on track
And as soon as we learned how to act
We could go back
What if we were Gods
What if we weren’t human
What if we were Gods
Have any confusion?
What if we were Gods
What if you and me were Gods
What if we were
What if we were
What if we were Gods
Do you think I’ve gone too far?
Do you think this feeling sometimes
Like the world seems crazy
Did you know that you’re not the only one
There are some who think the same
No need to be ashamed
That you’re a God

Перевод песни "Gods"

Твои догадки вполне обоснованы,
В мире есть вещи, о которых ты не знаешь.
Если бы я не знал лучше,
Я бы сказал, что весь этот мир — подделка,
Я бы сказал, что мы застряли в Матрице,
Переживая собственную ненависть.
Я бы сказал, что весь этот мир — сон,
Я бы сказал, что ничто не является тем, чем кажется,
Я бы сказал, что нужно сомневаться во всём.

Посмотрим, что если мы созданы по его образу,
Но он не был тем, кем мы его считали,
И что если наша цель пребывания здесь
Была просто научиться любить?
И что если мы были падшими ангелами,
Отправленными, чтобы вернуться на правильный путь,
И как только мы научились правильно поступать,
Мы могли бы вернуться?

Что если мы были богами?
Что если мы не были людьми?
Что если мы были богами?
У тебя есть какие-то сомнения?
Что если мы были богами?
Что если ты и я были богами?
Что если мы были...
Что если мы были...
Что если мы были богами?

Если бы я не знал лучше,
Я бы сказал, что сказки были правдой,
Я бы сказал, что наши предки знали,
Что это был единственный способ сохранить истину.
Если бы я не знал лучше,
Я бы сказал, что это написано в звёздах
На языке, который когда-то был нашим,
Но где-то по пути мы просто забыли.

Посмотрим, что если мы созданы по его образу,
Но он не был тем, кем мы его считали,
И что если наша цель пребывания здесь
Была просто научиться любить?
И что если мы были падшими ангелами,
Отправленными, чтобы вернуться на правильный путь,
И как только мы научились правильно поступать,
Мы могли бы вернуться?

Что если мы были богами?
Что если мы не были людьми?
Что если мы были богами?
У тебя есть какие-то сомнения?
Что если мы были богами?
Что если ты и я были богами?
Что если мы были...
Что если мы были...
Что если мы были богами?

Думаешь, я зашёл слишком далеко?
Думаешь, это чувство иногда,
Как будто мир сошёл с ума?
Знаешь ли ты, что ты не единственный?
Есть те, кто думает так же.
Не нужно стыдиться,
Что ты — бог.