M Pokora - Catch Me If You Can текст песни

I’ve been travellin' all over the world
Talk to some of the most beautiful girls
Ain’t no playa no
I ain’t sayin' that
But they always seem
To get so attached
So if you’re callin' my phone
Leave a message
Black, blond, brunette, even red heads
It don’t mean
We gon' be together
Just because we…
Don’t mean that we gonna be forever
I’m sayin'
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na
Catch me if you can
I’ve been on the road
Goin' show to show
Stayin' busy
I’m always on the go
Friendly with da ladies
From town to town
And they all keep tryin' to
Lock me down
So if you knock on my door
Keep on knockin'
You want me to slow down
Baby I can’t
It don’t mean
We gone be together
Just because we…
Don’t mean that we gonna be forever
I’m sayin'
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na
Catch me if you can
After all we’ve done
Had a lot of fun
Did it 'til the sun came up
But it’s over now
I can’t stick around
Girl I gotta go
After all the love we made
'Til we meet again
Catch me if u can

Перевод песни "Catch Me If You Can"

Я путешествовал по всему миру,
Разговаривал с самыми красивыми девушками,
Но не говорю, что я плейер,
Но они всегда
Слишком привязываются,
Так что если ты звонишь мне,
Оставь сообщение.

Черные, блондинки, брюнетки, даже рыжие,
Это не значит,
Что мы будем вместе,
Просто потому что...

Это не значит,
Что мы будем навечно,
Я говорю:
На-на-на-на-на,
На-на-на-на,
Попробуй поймать меня, если сможешь.

Я нахожусь в пути,
Иду из шоу в шоу,
Занят по горло,
Я всегда в движении.
Дружу с дамами
Из города в город,
И они все пытаются
Замкнуть меня.

Так что если ты стучишь в мою дверь,
Продолжай стучать,
Ты хочешь, чтобы я замедлился,
Бэби, я не могу,
Это не значит,
Что мы будем вместе,
Просто потому что...

Это не значит,
Что мы будем навечно,
Я говорю:
На-на-на-на-на,
На-на-на-на,
Попробуй поймать меня, если сможешь.

После всего, что мы сделали,
Привели много радости,
Делали это до тех пор, пока не взошло солнце,
Но теперь это кончено,
Я не могу задержаться,
Девушка, мне нужно уйти.

После всей любви, которую мы создали,
До тех пор, пока не встретимся снова,
Попробуй поймать меня, если сможешь.

О чем песня "Catch Me If You Can"

Песня о том, как певец путешествует по всему миру, общается с разными женщинами, но не хочет быть привязанным к кому-то одному. Он объясняет, что просто потому, что они проводят время вместе, не значит, что они будут вместе навсегда. Певец хочет быть свободным и не хочет, чтобы женщины его привязывали.