M Pokora - Wohoo текст песни

Au saut du lit, je me lave et m’habille
Je laisse trainer des choses par ici
J’hésite encore sur le vélo, métro, taxi moto
Je suis attendu à midi
J’ai croisé le regard de cette fille qui passait
Qui passe, qui passe
Elle part dans les couloirs du métro Montparnasse
Je chasse, je chasse sa trace
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Je l’ai cherché pendant des heures
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
A m’en décrocher le cœur
Et je cours sur le quai, je m’essouffle
Mais je la localise
Je m’approche de la rame et je m’engouffre
Dans le train ou elle est assise
J’ai croisé son regard quelque chose s’est passé
Se passe, se passe
Je ne crois pas au hasard
Dans la gare Montparnasse je chasse, je chasse, sa trace
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Je l’ai cherché pendant des heures
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
A m’en décrocher le cœur
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Je l’ai cherché pendant des heures
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
A m’en décrocher le cœur

Перевод песни "Wohoo"

Привыкнув к утреннему ритуалу, я умываюсь и одеваюсь,
Оставляя вещи разбросанными по всему дому.
Мысли о велосипеде, метро, такси или мотоцикле не дают мне покоя,
Меня ждут к полудню.

Я перекрестился взглядом с девушкой, которая прошла мимо,
Прошла, прошла.
Она исчезает в коридорах метро Монпарнас.
Я пытаюсь, пытаюсь найти ее след,
Ухуууууу,
Ухуууууу,
Ухуууууу.

Я искал ее на протяжении часов,
Ухуууууу,
Ухуууууу,
Ухуууууу,
Чтобы вырвать ее из сердца.

И бегу по платформе, задыхаюсь,
Но нашел ее.
Приведя себя к сознанию и ворвавшись в вагон,
Где она сидит.
Я перекрестился взглядом, что-то случилось,
Случилось, случилось.
Я не верю в судьбу.

В станции Монпарнас я пытаюсь, пытаюсь найти ее след,
Ухуууууу,
Ухуууууу,
Ухуууууу.
Я искал ее на протяжении часов,
Ухуууууу,
Ухуууууу,
Ухуууууу,
Чтобы вырвать ее из сердца.

Ухуууууу,
Ухуууууу,
Ухуууууу.
Я искал ее на протяжении часов,
Ухуууууу,
Ухуууууу,
Ухуууууу,
Чтобы вырвать ее из сердца.

О чем песня "Wohoo"

Смысл песни заключается в том, что певец встретил девушку в метро и был так потрясен ее взглядом, что решил найти ее. Он ищет ее в разных местах, включая станцию метро Монпарнас, и в конце концов находит ее в поезде. Певец не верит в случайность и считает, что их встреча была предопределена. В песне также есть элементы романтики и влюбленности.