M83 - Road Blaster текст песни

I was driving at the dawn
But everywhere I go, everywhere I go I see you
Calling love to the land
‘Cause anything I do, anything I do
Is about you
I was searching at the speed of sound
And I go up and down until I hit the ground
I need someone
I was falling through the universe
I went forward and reverse
To forget about you
Now you get me
Just another soul to break
Evil is God and I’m going straight to Hell

Перевод песни "Road Blaster"

Я ехал на рассвете,
Но куда бы я ни шел, куда бы я ни шел, я вижу тебя.
Зову любовь на землю,
Потому что все, что я делаю, все, что я делаю,
Связано с тобой.
Я искал со скоростью звука
И я поднимаюсь вверх и опускаюсь вниз, пока не упаду на землю.
Мне нужен кто-то.
Я падал сквозь Вселенную,
Я шел вперед и назад,
Чтобы забыть о тебе.
Теперь ты поймала меня,
Еще одна душа, которую нужно сломать.
Зло - это Бог, и я иду прямиком в Ад.

О чем песня "Road Blaster"

Лирический герой не может избавиться от мыслей о человеке, которого он любит. Он пытается отвлечься, путешествуя и занимаясь различными делами, но все равно не может забыть этого человека. Герой чувствует, что он попал в ловушку своих собственных эмоций и не может вырваться из них. В конце песни он приходит к выводу, что он обречен на страдания и что его любовь - это своего рода проклятие.