M.A.S.S. - Hymne текст песни

Dime si hoy
podrs besarme sin que pase el tiempo
sabes quien soy y quiero amarte sin pedir perdn
Sabes que ayer, volando juntos, nos llevaba el viento
Sabes amor, el suave ronroneo de tu piel
Parece que fue ayer, cre que nunca iba a amanecer,
soaba con ver hacer la brisa fresca bajo el sol, no, no no puede ser, hoy tengo un angel libre slo para mi y ya no s que hacer
con tanta vida en mi interior
Dime si hoy
podrs besarme sin que pase el tiempo
sabes quien soy y quiero amarte sin pedir perdn
Sabes que ayer, volando juntos, nos llevaba el viento
Sabes amor, el suave ronroneo de tu piel
Enseame a sentir, sin preocuparme de nada ms tu voz me guiar por un paisaje para dos
Aydame a intentar, dibujar un mundo perfecto sin adis
y as poder seguir, con este sueo entre tu y yo
Dime si hoy
podrs besarme sin que pase el tiempo
sabes quien soy y quiero amarte sin pedir perdn
Sabes que ayer, volando juntos, nos llevaba el viento
Sabes amor, el suave ronroneo de tu piel
Somos como el agua desbordndonos,
recorriendo juntos mares de ilusiones
descubriendo nuevas formas de amor
Dime si hoy
podrs besarme sin que pase el tiempo
sabes quien soy y quiero amarte sin pedir perdn
Sabes que ayer, volando juntos, nos llevaba el viento
Sabes amor, el suave ronroneo de tu piel

Перевод песни "Hymne"

Скажи мне, сможешь ли ты сегодня
поцеловать меня, не давая времени пройти?
Ты знаешь, кто я, и я хочу любить тебя, не прося прощения.
Ты знаешь, вчера, летая вместе, нас несло ветром.
Ты знаешь, любовь, нежное журчание твоей кожи.
Кажется, это было вчера, я думал, что никогда не наступит рассвет,
я мечтал увидеть, как свежий ветерок играет под солнцем, нет, нет, нет, это не может быть, сегодня у меня есть ангел, свободный только для меня, и я не знаю, что делать
с такой жизнью внутри меня.

Скажи мне, сможешь ли ты сегодня
поцеловать меня, не давая времени пройти?
Ты знаешь, кто я, и я хочу любить тебя, не прося прощения.
Ты знаешь, вчера, летая вместе, нас несло ветром.
Ты знаешь, любовь, нежное журчание твоей кожи.

Научи меня чувствовать, не беспокоясь ни о чем, только твой голос будет вести меня через пейзаж для двоих.
Помоги мне попытаться нарисовать идеальный мир без прощаний,
и так я смогу продолжать этот сон между тобой и мной.

Скажи мне, сможешь ли ты сегодня
поцеловать меня, не давая времени пройти?
Ты знаешь, кто я, и я хочу любить тебя, не прося прощения.
Ты знаешь, вчера, летая вместе, нас несло ветром.
Ты знаешь, любовь, нежное журчание твоей кожи.

Мы подобны воде, переливаясь через край,
проходя вместе моря иллюзий,
открывая новые формы любви.

Скажи мне, сможешь ли ты сегодня
поцеловать меня, не давая времени пройти?
Ты знаешь, кто я, и я хочу любить тебя, не прося прощения.
Ты знаешь, вчера, летая вместе, нас несло ветром.
Ты знаешь, любовь, нежное журчание твоей кожи.

О чем песня "Hymne"

Лирический герой хочет наслаждаться моментом с любимым человеком, не думая о прошлом или будущем. Он просит своего партнера поцеловать его, не беспокоясь о времени, и хочет любить его без извинений или оправданий. Песня описывает романтические и интимные моменты между двумя людьми, которые хотят быть вместе и наслаждаться друг другом, не думая о внешних факторах.