MS MR - Pieces текст песни

Cut from marble, cast in stone
We can rise above, or be left to stand alone
You’re not alone
Love so carelessly
Love so selflessly
What more would it take
For me to prove I won’t forsake your love?
I said baby don’t worry
Cause it’s all the same
The way we end the game
Picking up the pieces with you
I said baby don’t worry
Cause it’s all the same
Keep on picking up the pieces with you
Itching for sin
For any reason you can find
To let yourself give in
Don’t let yourself give in
Love so carelessly
Love so selflessly
I know you better than I know myself
I wouldn’t rather be anywhere else
I said baby don’t worry
Cause it’s all the same
The way we end the game
Picking up the pieces with you
I said baby don’t worry
Cause it’s all the same
Even when we lose we gain
Don’t worry, don’t worry
Cause it’s all the same
The way we end the game
Don’t worry, don’t worry
Cause it’s all the same
Keep on picking up the pieces with you
Knee deep in water but we’re not sunk in yet
No peace in panic, or life without regret
You thought you only needed yourself
But it takes a bigger man to admit that he needs help
Knee deep in water but we’re not sunk in yet
No peace in panic, or life without regret
I said baby don’t worry
Cause it’s all the same
The way we end the game
Picking up the pieces with you
I said baby don’t worry
Cause it’s all the same
Even when we lose we gain
Don’t worry, don’t worry
Cause it’s all the same
The way we end the game
Don’t worry, don’t worry
Cause it’s all the same
Keep on picking up the pieces with you

Перевод песни "Pieces"

Вырезанные из мрамора, отлиты в камне
Мы можем подняться выше или остаться стоять в одиночестве
Ты не одинок
Любовь так небрежна
Любовь так самоотверженна
Что еще бы потребовалось
Чтобы я доказал, что не брошу твою любовь?
Я сказал, малыш, не волнуйся
Потому что это все то же самое
Способ, которым мы заканчиваем игру
Собирая кусочки с тобой
Я сказал, малыш, не волнуйся
Потому что это все то же самое
Продолжай собирать кусочки с тобой
Зудящие грех
Любой причиной, которую можешь найти
Чтобы позволить себе сдаться
Не позволяй себе сдаться
Любовь так небрежна
Любовь так самоотверженна
Я знаю тебя лучше, чем знаю самого себя
Я не хотел бы быть где-либо еще
Я сказал, малыш, не волнуйся
Потому что это все то же самое
Способ, которым мы заканчиваем игру
Собирая кусочки с тобой
Я сказал, малыш, не волнуйся
Потому что это все то же самое
Даже когда мы проигрываем, мы выигрываем
Не волнуйся, не волнуйся
Потому что это все то же самое
Способ, которым мы заканчиваем игру
Не волнуйся, не волнуйся
Потому что это все то же самое
Продолжай собирать кусочки с тобой
Погруженные по колену в воду, но еще не утоплены
Нет мира в панике, или жизни без сожалений
Ты думал, что тебе нужна только ты сама
Но требует больший мужчина признать, что он нуждается в помощи
Погруженные по колену в воду, но еще не утоплены
Нет мира в панике, или жизни без сожалений
Я сказал, малыш, не волнуйся
Потому что это все то же самое
Способ, которым мы заканчиваем игру
Собирая кусочки с тобой
Я сказал, малыш, не волнуйся
Потому что это все то же самое
Даже когда мы проигрываем, мы выигрываем
Не волнуйся, не волнуйся
Потому что это все то же самое
Способ, которым мы заканчиваем игру
Не волнуйся, не волнуйся
Потому что это все то же самое
Продолжай собирать кусочки с тобой

О чем песня "Pieces"

Песня про любовь, которая позволяет преодолевать трудности и ошибки. Она призывает не волноваться, поскольку в конце концов, все равно что результат, - мы выходим из ситуации с опытом и уроками. Важно не оставаться одному и не сдаваться, а продолжать собирать разбросанные кусочки и начинать снова. Это песня о взаимной поддержке и силе любви.