MZ - Coca n Bourbon текст песни

Si t’as peur du noir n’aies plus d’inquiétudes
J’illuminerai tes nuits de ma présence
On fera l’amour sous le clair de Lune
Avant qu’le soleil se lève et qu’les oiseaux chantent
Yeah, yeah
Attention ma belle, le négro peut t’faire tomber love
Dans l’son comme au pieu
Cocotte, je sais qu’t’aimes quand j’innove
T’es bonne, bien roulée comme mon bédo
Tu m’trouves bon j’fonds dans ta bouche comme un bonbon
Laissons nos corps parler sans s’dire un mot
On s’mélange comme mon Coca et mon bourbon
Yeah, yeah
Attention ma belle le négro peut t’faire tomber love
Dans l’son comme au pieu
Cocotte, je sais qu’t’aimes quand j’innove
J’m’en fous d’ta vie, quand on baise ensemble
C’est mieux que le cinéma
J’suis gentil dans l’fond mais sévère en surface
Pour pas qu’t’imagines jusqu’au mariage
On s’met tellement bien
J’ai oublié qu’on a dépassé le troisième quart d’heure
Je suis pas venu pour toi, toi t’es gentille
Tu mérites qu’un d’ces putains d’lover
Attention, ma belle j’suis franc
Comme si j’avais tisé Jack D
J’emmerde tous tes problèmes de cœur
En c’moment j’suis à la recherche d’un tard-pé
Quand j’suis fonce-dé j’t’appelle, miskina
J’crois qu’tu connais mon numéro par cœur
T’as vu la dégaine, tu t’es fiée
Je ne suis pas qu’un beau parleur
Attache ta ceinture ce soir car tu roules avec moi
Si t’as peur du noir t’inquiète bébé, moi je veillerai sur toi
L’amour tu n’y crois plus car des ex t’ont fait perdre la foi
Et plus j’te baise et plus tu m’aimes
Et ces mots tu me les sors à chaque fois
J’ai des nouvelles sucreries te faire goûter
J’ai des nouvelles huiles, de la nouvelle weed
Pour te faire passer des bons moments, tu sais qu’j’suis doué
On sent l’instant passionnément sous les draps qu’on va souiller
S’il te plaît bébé, t’attache pas aux liens qu’on a noués
Car si nous voir ensemble pour la vie est ton souhait
Sache que mon cœur n’est pas à prendre mais ma bite est à louer
J’te dirai sûrement des mots d’amour juste pour te…
Un conseil ma chérie, évite les mecs comme moi
J’suis un gamin ne t’attache pas (Tu vas souffrir)
J’te répète ne t’attache pas (T'as des envies de mourir)
J’préfère te dire, j’ai plus de vice que toutes ces bitches
T’as beau pleurer des rivières
En toute sincérité j’m’en fiche
J’ai le truc qu’ils ont pas ma chérie
Qui pourra te faire tomber love
(Fais gaffe ma chérie tu peux tomber love)

Перевод песни "Coca n Bourbon"

Если ты боишься темноты, не волнуйся,
Я осветлю твои ночи своим присутствием.
Мы займемся любовью под лунным светом,
Прежде чем солнце взойдет и птицы запоют.

Осторожно, моя красавица, я могу заставить тебя влюбиться,
И в музыке, и в постели.
Красотка, я знаю, что тебе нравится, когда я экспериментирую,
Ты хороша, хорошо сложена, как мой автомобиль.

Ты считаешь меня хорошим, я таю в твоем рту, как конфета.
Давайте позволим нашим телам говорить без слов.
Мы смешиваемся, как мой кока-кола и бурбон.

Осторожно, моя красавица, я могу заставить тебя влюбиться,
И в музыке, и в постели.
Красотка, я знаю, что тебе нравится, когда я экспериментирую,
Мне все равно на твою жизнь, когда мы занимаемся любовью вместе.

Это лучше, чем кино.
Я добрый в глубине души, но строгий на поверхности,
Чтобы ты не подумала, что я готов на брак.
Мы так хорошо ладим,
Я забыл, что мы уже прошли треть часа.

Я не пришел ради тебя, ты добрая,
Ты заслуживаешь одного из этих чертовых любовников.
Осторожно, моя красавица, я честен,
Как будто я выпил Джек Дэниелс.

Я плюю на все твои сердечные проблемы,
В данный момент я ищу позднюю ночь.
Когда я пьяный, я звоню тебе, бедная.
Я думаю, ты знаешь мой номер наизусть.

Ты видела мой стиль, ты доверилась мне,
Я не просто краснобай.
Пристегни ремень безопасности сегодня вечером, потому что ты едешь со мной.

Если ты боишься темноты, не волнуйся, детка, я присмотрю за тобой.
Ты больше не веришь в любовь, потому что твои бывшие заставили тебя потерять веру.
И чем больше я занимаюсь с тобой любовью, тем больше ты меня любишь.
И эти слова ты говоришь мне каждый раз.

У меня есть новые сладости, чтобы ты могла попробовать,
У меня есть новые масла, новая травка,
Чтобы ты могла хорошо провести время, ты знаешь, что я талантлив.
Мы чувствуем момент страстно под простынями, которые мы скоро запачкаем.

Пожалуйста, детка, не привязывайся к связям, которые мы завязали,
Потому что если твое желание - провести жизнь вместе,
Знай, что мое сердце не доступно, но мой член можно арендовать.
Я, наверное, скажу тебе слова любви, просто чтобы...

Совет, моя дорогая, избегай парней, как я.
Я мальчишка, не привязывайся (ты будешь страдать).
Я повторяю, не привязывайся (у тебя есть желание умереть).
Я предпочитаю сказать, что у меня больше пороков, чем у всех этих сук.
Ты можешь плакать реками,
Честно говоря, мне все равно.
У меня есть то, чего нет у них, моя дорогая,
Что заставит тебя влюбиться.

(Будь осторожна, моя дорогая, ты можешь влюбиться.)

О чем песня "Coca n Bourbon"

Певец предупреждает девушку о том, что он не готов к серьезным отношениям и не хочет привязываться к ней. Он говорит, что он может дать ей удовольствие и сделать ее счастливой, но не может предложить ей ничего более серьезного. Он также предупреждает ее о том, что он не тот человек, к которому стоит привязываться, и что она может пострадать, если будет слишком сильно привязана к нему. В целом, песня имеет довольно циничный и эгоистичный тон, и певец не скрывает своего намерения использовать девушку для собственного удовольствия, не задумываясь о ее чувствах и потребностях.