MZRIN - Going Under текст песни

If love is an ocean I’m in deep,
sinking fast Head straight to the bottom falling hard,
no turning back Like a tidal wave in a hurricane When now the wave’s
breaking over me I never thought someone could make me feel this way
But here I’am locked up,
never been so free I can’t even catch my breath My heart’s beating
through my chest Flashing light follow back go thunder It’s a bird
storming up, going under It all chase in an instinct right when I
felt the touch I swear I saw the heavens open up in the face of love
Like a seeded tree in a forest fire Heat up the flames burning over
me I can’t move my feet about to bend of break The ground is shaking
up standing on an earthquake I can’t even catch my breath My heart’s
beating through my chest Flashing light follow back go thunder It’s a
bird storming up, going under I can’t even catch my breath My heart’s
beating through my chest Flashing light follow
back go thunder It’s a bird storming up, going under
co/en/mzrin-going-under-lyrics-efb352

Перевод песни "Going Under"

Если любовь - это океан, я нахожусь на большой глубине,
тонущий быстро, падаю прямо на дно, падая тяжело,
без возможности повернуть назад. Как цунами в урагане,
когда волна сейчас разбивается надо мной.
Я никогда не думал, что кто-то сможет заставить меня чувствовать себя так,
но вот я, заперт, и никогда не был так свободен.
Я не могу даже перевести дыхание,
сердце бьётся через грудь.
Вспышка света, гром следует, птица взлетает, погружаясь в глубину.
Всё преследует инстинкт, как только я почувствовал прикосновение,
я клянусь, я увидел, как небеса открылись перед лицом любви.
Как посаженное дерево в лесном пожаре,
пламя разгорается, охватывая меня.
Я не могу двинуться с места, готов сломаться,
земля трясётся, я стою на землетрясении.
Я не могу даже перевести дыхание,
сердце бьётся через грудь.
Вспышка света, гром следует, птица взлетает, погружаясь в глубину.
Я не могу даже перевести дыхание,
сердце бьётся через грудь.
Вспышка света, гром следует, птица взлетает, погружаясь в глубину.

О чем песня "Going Under"

Лирический герой полностью поглощен своими чувствами к кому-то. Он сравнивает свои эмоции с океаном, в котором он тонет, и с природными катаклизмами, такими как ураган, землетрясение и лесной пожар. Он чувствует себя беспомощным и не может контролировать свои эмоции, но в то же время он чувствует себя свободным и полным жизни. Песня описывает интенсивность и силу любви, которая может полностью захватить человека.