Mac Lethal - Feel it in the Air текст песни

Sick of February, I can tell you that
This is just a quick song I made today, in the living room
And I got friends asking me, «What's with all the tragedy?
This is not the way it has to be.»
I’m glad to be a part of all the black and white photos
My family has taken all the songs, yes I know those
It gets intense on my soul, don’t you take it from me Judas
I feel so fucking naked in my music
But I cannot survive if I lied to the public and I shelled my heart
Last time I tried I fell apart
I fell in love with a Goddess more arrogant than modest
And the oddest part about it was it turned so toxic
Ripped up the pictures, nothing personal it’s war
But every Facebook tag of us hurts a little more
And every anniversary I’m sore
Pain to the fullest
Chamber the pain like I chambered the bullet
That I put in my revolver fucking aimed and I pulled it
I’m trying to pretend this winter ain’t been the coldest
But I can feel it in the air
There’s something about February, that… drains everybody
And if I die, play Wu-Tang at my funeral
Trust me though, my life’s been beautiful
What a coincidence that those words rhyme
But you were dead before me if you ever once closed your mind
To the possibilities of life on far away planets
The universe is way bigger than Kansas
Chatin' with the phantoms, sleeping with the white ghost
Walk into the war zone, lean against the light post
I dedicate this song to Chad Stuart, a childhood friend that died a couple days
ago
One day I’ll shout your name on the radio
I’m an atheist, but I promise your an angel though
I hang below the stars and the statuses
I pass a fist, but I’m a pacifist
And that’s the reason I don’t have a hit
But at least I have my fans and the ability to always be passionate
I will not relax a bit
And I can feel it in the air

Перевод песни "Feel it in the Air"

Устал от февраля, могу вам это сказать.
Это просто быстрая песня, которую я сочинил сегодня в гостиной.
И у меня есть друзья, которые спрашивают меня: «Что со всей этой трагедией?
Это не то, чем это должно быть.»
Я рад быть частью всех черно-белых фотографий,
Которые моя семья сделала со всеми песнями, да, я знаю их.
Это становится интенсивным для моей души, не забирайте это у меня, Иуда.
Я чувствую себя так чертовски голым в своей музыке,
Но я не могу выжить, если я солгал бы публике и скрыл бы свое сердце.
В последний раз, когда я пытался, я развалился.
Я влюбился в богиню, более высокомерную, чем скромную,
И самое странное в этом было то, что это стало так токсично.
Разорвал фотографии, ничего личного, это война,
Но каждый тег на Facebook о нас причиняет немного больше боли.
И каждая годовщина мне больно,
Боль в полной мере.
Собираю боль, как собирал пулю,
Которую я положил в свой револьвер, чертовски прицелился и выстрелил.
Я пытаюсь притвориться, что эта зима не была самой холодной,
Но я чувствую это в воздухе.
Есть что-то в феврале, что... истощает всех.
И если я умру, включите Wu-Tang на моих похоронах.
Доверьтесь мне, моя жизнь была прекрасной.
Какое совпадение, что эти слова рифмуются,
Но вы были мертвы до меня, если вы когда-либо закрывали свой разум
Для возможностей жизни на далеких планетах.
Вселенная намного больше, чем Канзас.
Болтаю с призраками, сплю с белым призраком,
Хожу в зону войны, прислоняюсь к фонарному столбу.
Я посвящаю эту песню Чаду Стюарту, другу детства, который умер пару дней назад.
Однажды я крикну твое имя по радио.
Я атеист, но обещаю, что ты ангел.
Я висю под звездами и статусами,
Я поднимаю кулак, но я пацифист.
И это причина, по которой у меня нет хита,
Но хотя бы у меня есть мои фанаты и способность всегда быть страстным.
Я не буду расслабляться ни на секунду.
И я чувствую это в воздухе.

О чем песня "Feel it in the Air"

Смысл этой песни заключается в выражении эмоций и мыслей автора о жизни, смерти, любви и потере. Он размышляет о феврале как о месяце, который "высасывает из всех силы", и делится своими личными переживаниями о токсичных отношениях и потере близкого друга. Автор также затрагивает темы веры, смерти и посмертной жизни, заявляя, что он атеист, но верит, что его умерший друг стал ангелом. Песня является отражением эмоционального состояния автора и его попытки справиться с трудностями жизни.