Mac McCaughan - Come Upstairs текст песни

Come upstairs
Come upstairs
There’s castles collapsing
Don’t you want to see it go down
Yes I do not want to miss
The destruction that’s happening
And I could use a spell from this sound
Ooh, if I made it up there
Will you meet me on the top stair
Ooh Ooh, my one
Ooh, take me to some fresh air
Frankly, take me anywhere
'Cause I’m living in the dark
And you can be the Sun
Come upstairs
Come upstairs
Galaxies are exploding
Don’t you want to hear them go boom
Yes I fear
I fear I will miss
The world you are decoding
So come and pull me out of this room

Перевод песни "Come Upstairs"

Поднимись наверх
Поднимись наверх
Замки рушатся
Разве ты не хочешь увидеть, как всё рухнет?
Да, я не хочу пропустить
Разрушение, которое происходит
И я могла бы использовать заклинание от этого звука
О, если бы я добралась туда
Встретишь ли ты меня на верхней ступеньке?
О, мой единственный
О, выведи меня на свежий воздух
Честно говоря, отведи меня куда угодно
Потому что я живу во тьме
А ты можешь быть Солнцем
Поднимись наверх
Поднимись наверх
Галактики взрываются
Разве ты не хочешь услышать, как они взрываются?
Да, я боюсь
Я боюсь, что пропущу
Мир, который ты расшифровываешь
Так что придите и вытащите меня из этой комнаты

О чем песня "Come Upstairs"

Лирический герой чувствует себя запертым в темноте и ищет спасения. Он зовет кого-то (возможно, любимого человека) подняться наверх, чтобы вместе пережить разрушение старого мира и рождение нового. Герой хочет сбежать от тьмы и найти свет, свежий воздух и новую жизнь. Песня, вероятно, является метафорой освобождения от эмоциональной тьмы и поиска надежды и света в отношениях с другим человеком.