Machiavel - Killing Life текст песни

I close my eyes
I hear my heart crying
I’m on my own, travelling so deep
I feeling that all, Imagine that all we need is love
My demon lies
My Angel cries
Who’s lying?
When blows the wind
We don’t need wings
To imagine that all, and dreaming that all …
On the screen
Cruel scenes
The end of the world
Voices turn me on
Shouting they’re wrong
Crying they don’t know
What they’re doing,
Killing the truth
Only to use
The power they need
To control everything
without reaching the end
With a smile upon their faces
killing the moon & the sun, killing life
Feeling that all
Into my dreams (In my dreams)
I see the scene
A brand new world
Voices turn me on
Saying you’re strong
Shouting you don’t know
What you can do
Sharing the truth
Only to use
The power of love
With the trees, with the sky
With the dark & the light
With a smile upon her face
Shining high up the mountains, with life

Перевод песни "Killing Life"

Я закрываю глаза,
Слышу, как плачет моё сердце.
Я один, путешествую так глубоко,
Чувствую, что всё, что нам нужно, - это любовь.

Мой демон лжёт,
Мой ангел плачет.
Кто лжёт?

Когда дует ветер,
Нам не нужны крылья,
Чтобы представить всё и мечтать о всём…

На экране
Жестокие сцены,
Конец света.
Голоса заводят меня,
Крича, что они неправы,
Плачут, что они не знают,
Что они делают,
Убивая правду,
Только чтобы использовать
Власть, в которой они нуждаются,
Чтобы контролировать всё,
Не достигая конца,
С улыбкой на их лицах,
Убивая луну и солнце, убивая жизнь.

Чувствую, что всё
В моих снах (в моих снах)
Я вижу сцену,
Новый мир.
Голоса заводят меня,
Говоря, что ты сильна,
Крича, что ты не знаешь,
Что ты можешь сделать,
Делясь правдой,
Только чтобы использовать
Силу любви
С деревьями, с небом,
С тьмой и светом,
С улыбкой на её лице,
Сияя высоко на горах, с жизнью.

О чем песня "Killing Life"

Мир нуждается в любви и истине, а не в насилии и контроле. Автор песни описывает два противоположных мира: один, где люди убивают истину и используют силу для контроля, и другой, где люди делятся любовью и истиной, и живут в гармонии с природой. Песня призывает к пробуждению и осознанию того, что мы можем создать лучший мир, если будем использовать силу любви и истины.