Macka B - Wha Me Eat текст песни

When I tell people I don’t eat meat, fish or dairy
They look at me strangely
They don’t realise I eat a very wide variety
Listen to Macka. B Yo!
Wha me eat them a wonder wha me eat
When me tell them say me nu (don't) eat no fish nor no meat no Wha me eat them a wonder wha me nyam (eat)
When me tell them say that I’m a vegan
Well me nu eat no meat no fish no cheese nor no egg
Nothing with no foot no eye no wing nor no head
Nothing with no lip no ears no toe nor no leg
Prefer fruit and vegetables instead
Me careful and me choosy about what I’m eating
My medicines my food my food is my medicine
When I tell people that me nu eat dem deh (those) things
The look at me and scratch their chin
And start wondering
Wha me eat them a wonder wha me eat
When me tell them say me nu eat no fish nor no meat no Wha me eat them a wonder wha me nyam
When me tell them say that I’m a vegan
Wha me eat them a wonder wha me eat
When me tell them say me nu eat no fish nor no meat no Wha me eat them a wonder wha me eat
Dou you want to hear wha me eat?
I eat
Callaloo, Ackee, Sweet Potato
Yam, Banana and Tomato
Cabbage, Spinach, Avocado
Cho Cho, Butter Beans and Coco
Courgettes, Millet, Plantain
Rice and Peas and Pumpkin
Mango, Dates and Guava
Chick peas and Cassava
Brussel sprouts and Caulifower
Onion, Fennel and Cucumber
Plum, Pear and Papaya
Aubergine and Soya
Lime, Lentils and Quinoa
Wholemeal Bread and Wholemeal Flour
Watercress and Okra
Tofu and Sweet Pepper
Cous Cous and Carrots
Broccoli and Coconut
Peaches, Apples, Apricot
Breadfruit, Jackfruit, Sour sop
Pistachios, Cashews and Almonds
Walnuts, Peanuts also Pecan
Sesame Seeds, Sunflower…, Lemon
Orange, Pineapple and Melon
Bulghar Wheat and Garlic, Kiwi, Corn and Turnip
Pap Choy and Pomegranite, Hijiki and Rocket
Berries, Cherries and Strawberries
Beetroot, Grapefruit and Celeries
You see the meat’s not necessary
We tell them say
Look how me big and me say look how me strong
Some people can’t believe that me a vegetarian
If you want a healthy body check the real Rastaman
Cause Rastaman will tell you about the right nutrition
Me get my Calcium, my Sodium me get Potassium
Me get my Zinc, me get my Iron and my Magnesium
Instead of nyam (eat) the fish I nyam what the fish nyam
Like the Kelp and Irish Moss that grow in the ocean
Me get me Proteins and my Minerals, me get me Calories
The Vitamins A the B the C the D the E, the F the G Essential fatty acids like the Omega 3
Me get me fibre and me Carbohydrates in my body
Don’t forget your Water drink a few glasses a day
The toxins in your body just flush them away
Some of the things you eat stop in your body and decay
When it comes to food I don’t play
We tell them say
A lot of people would stop eat the meat
If they had to kill the animals before they could eat
Look at the way the animals them get treat
The unsanitary conditions where some of them keep
If we were supposed to eat the meat we would have sharp teeth
You wouldn’t need a Knife and fork can you see it You can’t eat it raw you have to cook it complete
And put on Vegetable seasoning to make it taste sweet
It’s up to you you can eat what you want to You can be a vegetarian and be healthy too
There’s a lot of choice around many foods are on view
I just remember some more I forgot to tell you
The Nectarines and tangerines and clementines and guanabana
Lychhe, oats and ginger, kale and spirulina
Mung beans, wholemeal pasta etc

Перевод песни "Wha Me Eat"

Когда я говорю людям, что не ем мясо, рыбу и молочные продукты,
Они смотрят на меня странно.
Они не понимают, что я ем очень разнообразную пищу.
Послушайте Макку Б. Йо!
Что я ем, им интересно, что я ем.
Когда я говорю им, что не ем рыбы и мяса,
Что я ем, им интересно, что я ем.
Когда я говорю им, что я веган,
Ну, я не ем мяса, рыбы, сыра и яиц,
Ничего с ногами, глазами, крыльями или головой,
Ничего с губами, ушами, пальцами или ногами.
Я предпочитаю фрукты и овощи.
Я осторожен и разборчив в том, что ем.
Моя еда - моё лекарство, моё лекарство - моя еда.

Когда я говорю людям, что не ем этих вещей,
Они смотрят на меня и чешут подбородок,
И начинают задумываться.
Что я ем, им интересно, что я ем.
Когда я говорю им, что не ем рыбы и мяса,
Что я ем, им интересно, что я ем.
Когда я говорю им, что я веган,

Хотите знать, что я ем?
Я ем
Калаллу, Аки, Сладкий картофель,
Ямс, Бананы и Помидоры,
Капусту, Шпинат, Авокадо,
Чо-Чо, Фасоль и Кокос,
Цукини, Просо, Плантаны,
Рис и Горох, и Тыкву,
Манго, Финики и Гуаву,
Цыплячий горох и Маниоку,
Брюссельскую капусту и Цветную капусту,
Лук, Фенхель и Огурцы,
Сливы, Груши и Папайю,
Баклажаны и Соевое молоко,
Лимоны, Чечевицу и Квиноа,
Цельнозерновой хлеб и Цельнозерновую муку,
Кресс-салат и Окру,
Тофу и Сладкий перец,
Кускус и Морковь,
Брокколи и Кокос,
Персики, Яблоки, Абрикосы,
Хлебное дерево, Джекфрут, Суроп,
Фисташки, Кешью и Миндаль,
Грецкие орехи, Арахис и Пекан,
Семена кунжута, Подсолнечник... , Лимон,
Апельсины, Ананасы и Дыню,
Пшеницу Булгур и Чеснок, Киви, Кукурузу и Репу,
Пак Чой и Гранат, Хиджики и Рокет,
Ягоды, Вишни и Клубнику,
Свеклу, Грейпфрут и Сельдерей.

Вы видите, мясо не обязательно,
Мы говорим им,
Смотрите, как я силен и здоров.
Некоторые люди не могут поверить, что я вегетарианец.
Если вы хотите иметь здоровое тело, послушайте настоящего растамана,
Потому что растаман расскажет вам о правильном питании.
Я получаю кальций, натрий, калий,
Я получаю цинк, железо и магний.
Вместо того, чтобы есть рыбу, я ем то, что ест рыба,
Как Келп и Ирландский мох, которые растут в океане.
Я получаю белки и минералы, я получаю калории,
Витамины А, В, С, D, Е, F, G, незаменимые жирные кислоты, как Омега-3,
Я получаю клетчатку и углеводы в моем организме.
Не забывайте пить воду, выпивайте несколько стаканов в день,
Токсины в вашем организме просто вымываются.
Некоторые из вещей, которые вы едите, застревают в вашем организме и гниют.
Когда дело доходит до еды, я не играю.

Мы говорим им,
Много людей перестали бы есть мясо,
Если бы им пришлось убивать животных, прежде чем есть их.
Посмотрите, как обращаются с животными,
Неудовлетворительные условия, в которых некоторые из них содержатся.
Если бы мы были предназначены для того, чтобы есть мясо, у нас были бы острые зубы,
Вам не понадобились бы нож и вилка, вы можете видеть,
Вы не можете есть его сырым, вам нужно полностью приготовить его,
И положить овощную приправу, чтобы сделать его вкусным.
Это зависит от вас, вы можете есть то, что хотите,
Вы можете быть вегетарианцем и быть здоровым.
Есть много выбора, много продуктов питания на виду.
Я просто вспомнил еще несколько, которые забыл вам сказать,
Нектарины и мандарины, и клементины, и гуанабана,
Личи, овес и имбирь, капуста и спирулина,
Маш, цельнозерновая паста и т. д.