Macklemore - B-Boy текст песни

Ladies and Gentlemans
This an ode to the b-boy, b-girls,
the people out there who do it for the love
and belive me i’m not dissin' anybody out there who’s trying to get paid,
i’m trying to get paid too
but I got one question
(Verse I)
whatever happened to the heart
that pumped the passion into the art
the entity that gave you the energy to wanna start
break dancin', imma battling doing it at the park
where the mission was expression not only to top charts
i dont know what happened wanting to blow rap
you lose soul and passion for the flows and the tracks
Radio’s lackin', controlled by Fascists assholes doin' damage
But we’re gunna take it back
before beats to a hundred g’s a pop
All you needed was a table top and a beat box
Hip-hop with out the b-boy is like shelltoes only havin' two stripes
Hip-hop we’re freedom-fighting graffiti-writing party types,
that recite and organize and revitalize our rhymin
till the group of the money makers systems knows the
industry can eventually get served.
breakers of my verses spinning up a revolutions throughout our words
if you really want it come on get it coz i’ve got it
coz im honestly paying homage to forgotten pioneers
of this culture that are giving them props and learn.

Перевод песни "B-Boy"

Леди и Джентльмены,
Это оды б-бою, б-герл,
людям, которые делают это ради любви,
и поверь мне, я не осуждаю тех, кто пытается заработать,
я тоже пытаюсь заработать,
но у меня есть вопрос:
(Стих I)
Что случилось с сердцем,
которое питало страстью искусство?
Сущностью, которая давала тебе энергию, чтобы захотеть начать
брейк-данс, я сражаюсь, делаю это в парке,
где миссия была выражением, а не только подниматься на вершины чартов.
Я не знаю, что случилось, когда захотели разбогатеть на репе,
ты теряешь душу и страсть к потокам и трекам.
Радио теряет, контролируется фашистскими задницами, наносящими вред,
Но мы вернем это обратно,
перед тем как биты дошли до ста граммов за штуку.
Все, что тебе нужно было - это столешница и бокс-бит.
Хип-хоп без б-боя - это как кеды Shelltoes, имеющие только две полосы.
Хип-хоп - это бойцы за свободу, пишущие граффити, партийные типы,
которые декламируют и организуют, и оживляют наши рифмы,
до тех пор, пока группа денежных делателей не узнает,
что индустрия может быть в конце концов обслужена.
Разбиватели моих стихов, вращающие революции в наших словах,
если вы действительно хотите это, то иди и бери, потому что я это имею,
потому что я честно отдаю дань уважения забытым пионерам
этой культуры, которая дарит им похвалы и учится.