Mad Caddies - Save Us текст песни

And its all
Ive ever wantedto believe
That peace could grow inside of you
Inspite of me humanity
I hope your out there somewhere…
I hope your out there somewhere…
All alone I hear the whole world calling…
Save us from ourselves!
Save us from ourselves!
I look thru the eyes of humanity
I looked at myself
So many things i hate in me…
So many things are so hard to believe.
I can hear the whole world calling,
I can hear the whole world calling ME.
All alone i hear the angels scream
My name…
(My Name…)
All alone I hear the whole world calling…
Save us from ourselves!
Save us from ourselves!
All alone i hear the angels scream
My name…
Used to be all that i wanted you to see,
All that i needed you to be…
To be does any-one care?
Does anyone care?
Care about your fellow Man?
Does anyone care
Does anyone care
About your fellow man?
Can you understand?
Can you understand about your fellow man?
Are you pure enough to hear me out yet?
Are you sure enough,
That your pure enough to comprehend?
Just live forgive and forget,
Live and Forget!
All alone I hear the whole world calling…
Save us from ourselves!
Save us from ourselves!
All alone I hear the angels scream
My name!
All alone I hear the whole world calling…
Save us from ourselves!
Save us from ourselves!

Перевод песни "Save Us"

Всё, что я когда-либо желал верить:
Что мир может расти внутри тебя,
Несмотря на меня — человечество.
Я надеюсь, ты где-то…
Ты где-то…

Одинокий слышу я всё мира призыв:
Спаси нас от самих себя!
Спаси нас от самих себя!

Вижу сквозь очи человечества,
Я самому себе вгляделся.
Так многое ненавижу в себе…
Так трудно верить во многие вещи.

Слышу всё мира призыв,
Всё мира призыв — МЕНЯ!

Одинокий слышу я ангелов крик:
Меня… (Меня…)

Одинокий слышу всего мира призыв…
Спаси нас от самих себя!
Спаси нас от самих себя!

Одинокий слышу ангелов крик:
Меня!

Когда-то всё, что я хотел тебе показать,
Всё, чего мне было необходимо в тебе…
Чтобы быть? Кто-нибудь заботится?
Заботится ли кто-нибудь о своем ближнем?

Кто-нибудь заботится? Заботится ли кто-нибудь
О своём ближнем?

Можешь понять? Пойми про своего ближнего!
Ты довольно чист, чтобы меня услышать?
Достаточно уверен ты в себе, что можешь
Понять?

Просто живи — прости и забудь,
Живи и забывай!

Одинокий слышу всего мира призыв…
Спаси нас от самих себя!
Спаси нас от самих себя!

Одинокий слышу ангелов крик:
Меня!

Одинокий слышу всего мира призыв…
Спаси нас от самих себя!
Спаси нас от самих себя!

О чем песня "Save Us"

Песня "Save Us" группы Mad Caddies затрагивает тему внутренних конфликтов и поиска спасения от собственных недостатков. Основная мысль заключается в стремлении к миру внутри человека, несмотря на его грехи и слабости. Автор песни выражает желание верить в возможность духовного преображения и надежду на то, что есть люди, которые заботятся о своем ближнем. Основной призыв — это спасение от самого себя, осознание личных ошибок и стремление к прощению и забвению.

Песня также задает вопросы о сострадании и эмпатии к другим людям: «Кто-нибудь учитывает своего ближнего?» Эти мотивы подчеркивают необходимость понимания и солидарности, чтобы преодолеть внутренние конфликты. В завершение поётся о слухе к призывам всего мира, который требует спасения от внутренних демонов и саморазрушительных тенденций.