Madeleine Peyroux - Got You On My Mind текст песни

I’ve got you on my mind
I’m feeling kind of sad and low
Got you on my mind
Feeling kind of sad and low
I’m wondering where you are
Wondering why you had to go Tears begin to fall
Every time I hear your name
Tears begin to fall
Every time I hear your name
But since you went away
Nothing seems to be the same
No matter how I try
My heart keeps telling me that I Can’t forget you
If ever it should be That you want to come back to me
I’m gonna let you
I’ve got you on my mind
I’m feeling kind of sad and low
Got you on my mind
Feeling kind of sad and low
I’m wondering where you are
Wondering why you had to go No matter how I try
My heart keeps telling me that I Can’t forget you
If ever it should be That you want to come back to me
I’m gonna let you
I’ve got you on my mind
I’m feeling kind of sad and low
Got you on my mind
Feeling kind of sad and low
I’m wondering where you are
Wondering why you had to go
I’m wondering where you are

Перевод песни "Got You On My Mind"

Ты всегда на уме
Чувствую себя немного грустно и подавленно
Ты всегда на уме
Чувствую себя немного грустно и подавленно
Я задаюсь вопросом, где ты
Задаюсь вопросом, почему тебе пришлось уйти
Слёзы начинают падать
Каждый раз, когда я слышу твоё имя
Слёзы начинают падать
Каждый раз, когда я слышу твоё имя
Но с тех пор, как ты ушёл
Ничто не кажется прежним
Как бы я ни пытался
Моё сердце говорит мне, что я
Не могу забыть тебя
Если когда-нибудь так случится, что ты захочешь вернуться ко мне
Я позволю тебе
Ты всегда на уме
Чувствую себя немного грустно и подавленно
Ты всегда на уме
Чувствую себя немного грустно и подавленно
Я задаюсь вопросом, где ты
Задаюсь вопросом, почему тебе пришлось уйти
Как бы я ни пытался
Моё сердце говорит мне, что я
Не могу забыть тебя
Если когда-нибудь так случится, что ты захочешь вернуться ко мне
Я позволю тебе
Ты всегда на уме
Чувствую себя немного грустно и подавленно
Ты всегда на уме
Чувствую себя немного грустно и подавленно
Я задаюсь вопросом, где ты
Задаюсь вопросом, почему тебе пришлось уйти
Я задаюсь вопросом, где ты

О чем песня "Got You On My Mind"

Лирический герой скучает по человеку, которого он любит, и которого он потерял. Он постоянно думает о нём, чувствует печаль и одиночество, и не может понять, почему этот человек ушёл. Герой надеется, что любимый человек вернётся к нему, и обещает принять его обратно, если это произойдёт. Песня передаёт чувство тоски и ностальгии по ушедшей любви.