Madi Diaz - Call It the Same текст песни

I think I found the one
I was looking for.
I think I found the key
That opens every door.
I think I know I want you.
You’ve got a way about
These little things that you do
I can’t figure it out.
Seems like it’s always raining,
Gray coulds on every street.
My tears are always falling
Every time we meet.
It’s pulling on my heartstrings,
It’s pushing you away,
If only you and I could call it the same.
When I say I miss you,
You say you miss me too.
So why do I always wonder
If you really do?
Seems like it’s always raining
Grey clouds on every street.
My tears are always falling,
Every time we meet.
It’s pulling on my heartstrings,
It’s pushing you away,
If only you and I could call it the same.
The same.
I’m waiting on my corner,
I’m wasting all my time.
You said that all I needed
Was to see the sunshine.
Seems like it’s always raining
Grey clouds on every street.
My tears are always falling,
Every time we meet.
It’s pulling on my heartstrings,
It’s pushing you away,
If only you and I could call it the same.
Call it the same
Oh
La da da da da da da
La da da da da da da

Перевод песни "Call It the Same"

Я думаю, я нашла того,
кого искала.
Я думаю, я нашла ключ,
который открывает каждую дверь.
Я думаю, я знаю, что хочу тебя.
У тебя есть особый подход
к этим маленьким вещам, которые ты делаешь,
и я не могу понять.
Кажется, что всегда идет дождь,
серые облака на каждой улице.
Мои слезы всегда падают,
каждый раз, когда мы встречаемся.
Это дергает за мои сердечные струны,
это отталкивает тебя,
если бы только ты и я могли назвать это одинаково.
Когда я говорю, что скучаю по тебе,
ты говоришь, что скучаешь по мне тоже.
Так почему же я всегда задаюсь вопросом,
действительно ли ты скучаешь?
Кажется, что всегда идет дождь,
серые облака на каждой улице.
Мои слезы всегда падают,
каждый раз, когда мы встречаемся.
Это дергает за мои сердечные струны,
это отталкивает тебя,
если бы только ты и я могли назвать это одинаково.
Одинаково.
Я жду на своем углу,
я трачу все свое время.
Ты сказал, что мне нужно
лишь увидеть солнечный свет.
Кажется, что всегда идет дождь,
серые облака на каждой улице.
Мои слезы всегда падают,
каждый раз, когда мы встречаемся.
Это дергает за мои сердечные струны,
это отталкивает тебя,
если бы только ты и я могли назвать это одинаково.
Назвать это одинаково.
Ох
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла